Текст и перевод песни Stuart Matthew - You & I
You're
walking
back
home
from
your
office
Ты
возвращаешься
домой
из
своего
офиса.
I'm
waiting
for
you
on
our
balcony
Я
жду
тебя
на
нашем
балконе.
Five
floors
above
is
where
you're
staring
Ты
пялишься
на
меня
пятью
этажами
выше.
Sour
eyes
relieved
after
the
sight
we
see
Кислые
глаза
облегчаются
после
того,
что
мы
видим.
I
didn't
know
what
I
was
feeling
Я
не
знал,
что
я
чувствовал.
You
never
said
that
you
don't
love
me
(ah)
Ты
никогда
не
говорил,
что
не
любишь
меня.
They
saw
our
love
under
the
ceiling
Они
видели
нашу
любовь
под
потолком.
As
we
fall,
we're
falling
deep
Когда
мы
падаем,
мы
падаем
глубоко.
I'm
asking
myself,
am
I,
am
I
in
love?
Я
спрашиваю
себя,
влюблен
ли
я,
влюблен
ли
я?
I'm
asking
myself,
am
I,
am
I
in
love?
Я
спрашиваю
себя,
влюблен
ли
я,
влюблен
ли
я?
My
friends
keep
saying
"you
are,
you
are
in
love"
Мои
друзья
продолжают
говорить:
"Ты,
ты
влюблен".
I'm
acting
like
if
you
and
I
in
love
Я
веду
себя
так,
как
будто
мы
с
тобой
влюблены.
You
make
me
climb
up
to
the
terrace
Ты
заставляешь
меня
подняться
на
террасу.
So
we
can
look
down
at
the
city
Так
мы
сможем
посмотреть
на
город
сверху.
Singing
our
favorite
songs
and
ruin
it
Петь
наши
любимые
песни
и
все
испортить
Laughing
until
we
cry
of
pity
Смеемся,
пока
не
заплачем
от
жалости.
I
didn't
know
what
I
was
feeling
Я
не
понимал,
что
чувствую.
You
never
said
that
you
don't
love
me
(ah)
Ты
никогда
не
говорил,
что
не
любишь
меня.
They
saw
our
love
under
the
ceiling
Они
видели
нашу
любовь
под
потолком.
As
we
fall,
we're
falling
deep
Когда
мы
падаем,
мы
падаем
глубоко.
I'm
asking
myself,
am
I,
am
I
in
love?
Я
спрашиваю
себя,
влюблен
ли
я,
влюблен
ли
я?
I'm
asking
myself,
am
I,
am
I
in
love?
Я
спрашиваю
себя,
влюблен
ли
я,
влюблен
ли
я?
My
friends
keep
saying
"you
are,
you
are
in
love"
Мои
друзья
продолжают
говорить:
"Ты,
ты
влюблен".
I'm
acting
like
if
you
and
I
in
love
Я
веду
себя
так,
как
будто
мы
с
тобой
влюблены.
(Am
I,
am
I)
(Неужели
я,
неужели
я?)
I'm
asking
myself
am
I,
am
I
in
love?
Я
спрашиваю
себя,
влюблен
ли
я,
влюблен
ли
я?
(So,
won't
you
say
it
babe?)
(Так
почему
бы
тебе
не
сказать
Это,
детка?)
(You
are,
you
are)
(Ты
есть,
ты
есть)
I'm
acting
like
if
you
and
I
in
love
Я
веду
себя
так,
как
будто
мы
с
тобой
влюблены.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.