Текст и перевод песни Sugar - Accident
Bye
bye
past(bye
bye
past),
bye
bye
please
forget(please
forget
babe),
Прощай,
прошлое
(прощай,
прошлое),
прощай,
пожалуйста,
забудь
(пожалуйста,
забудь,
детка),
Bye
bye
past(I
don't
wanna
love
you
anymore)
Прощай,
прошлое
(я
больше
не
хочу
любить
тебя)
Bye
bye
past,
bye
bye
please
forget,
you
know,
you're
nothing
in
my
life
Прощай,
прошлое,
прощай,
пожалуйста,
забудь,
ты
знаешь,
ты
ничто
в
моей
жизни.
혼자
부디
착각
하지마
나
참고
있다고
눈물
터져
흘러
버릴까
미칠
것
같다고
Не
принимайте
меня
за
одинокого.
Я
сейчас
разрыдаюсь.
Я
сойду
с
ума.
너의
말투도
시선도
다
가소롭게도
털끝도
날
다치겐
못
했으니까
Ваш
тон
ровный,
к
тому
же
наличие
волосяного
покрова
в
Копенгагене
не
заставило
себя
ждать
기대
쉬던
가슴과
입
맞추던
입술과
날
감싸준
손길만이
이젠
사라졌을
뿐
Только
грудь,
которая
покоилась
в
предвкушении,
губы,
которые
соответствовали
моему
рту,
и
прикосновения,
которые
обвивали
меня
вокруг
себя,
теперь
исчезли.
또
스쳐간
사랑에
눈물마저
아까운가봐
don't
care
about
myself
я
не
забочусь
о
себе
**
Go
away
널
몰랐던
나로
돌려놔
니가
내게
준
것
전부
가져가
**
Уходи,
Повернись
ко
мне
спиной,
ты
не
знал.
Забираю
все,
что
ты
мне
дал.
티끌만한
것도
모두
다
필요
없어
(내
맘
모두
다
비워버리게)
Мне
не
нужно
все,
что
является
пылинкой
(позвольте
мне
опустошить
все,
что
мне
нравится).
오래
가지
않아
다시
찾아올
다른
사람이
내
속에
들어올
그때
널
알
수가
없게
Это
не
продлится
долго,
и
я
не
узнаю
тебя,
когда
кто-то
другой
вернется
во
мне.
너의
변덕스런
기분에
늘
울고
웃던
나
매일
커져갔던
의심에
조바심
내던
나
Я
всегда
плакала
и
смеялась
над
твоим
капризным
настроением,
я
была
нетерпелива
из-за
сомнений,
которые
росли
с
каждым
днем.
뻔한
손길에
숨결에
다
두근거렸던
그런
바보
같은
난
없을테니까
Я
не
собираюсь
быть
настолько
глупой,
поскольку
у
меня
перехватило
дыхание
от
четкого
прикосновения.
그
달콤한
느낌도
맘
들뜨던
약속도
꼭
머잖아
다름없이
누구에게
주겠지
Это
сладкое
чувство,
это
волнующее
обещание,
что
я
подарю
его
кому
угодно.
이
상처도
언젠가
다
네게로
돌아갈거야
just
care
about
yourself
просто
заботься
о
себе
That's
the
man
Это
тот
самый
человек
다신
사랑에
더
속지
않도록
다신
내
모든
걸
주지
않도록
Не
отдавай
мне
все
снова,
чтобы
я
снова
не
был
одурачен
любовью.
다신
바보처럼
울지
않도록
나를
지킬래
Не
дай
мне
снова
разрыдаться,
как
дуре.
나를
버린
만큼
돌아오지
않는단
걸
네게
다
배웠으니까
Я
узнал
от
тебя,
что
ты
не
вернешься
до
тех
пор,
пока
не
бросишь
меня.
Bye
bye
past,
bye
bye
please
forget,
bye
bye
past
Прощай,
прошлое,
прощай,
пожалуйста,
забудь,
прощай,
прошлое.
Bye
bye
past,
bye
bye
please
forget,
you
know,
you're
nothing
in
my
life
Прощай,
прошлое,
прощай,
пожалуйста,
забудь,
ты
знаешь,
ты
ничто
в
моей
жизни.
Go
away
널
몰랐던
나로
돌려놔
니가
내게
준
것
전부
가져가
Уходи,
Повернись
ко
мне
спиной,
ты
же
не
знал.
Забираю
все,
что
ты
мне
дал.
티끌만한
것도
모두
다
필요
없어
(내
맘
모두
다
비워버리게)
Мне
не
нужно
все,
что
является
пылинкой
(позвольте
мне
опустошить
все,
что
мне
нравится).
니가
나를
다시
찾게
된대도
전혀
다른
내
모습만
만날
수
있게
Даже
если
ты
собираешься
найти
меня
снова,
ты
можешь
встретиться
со
мной
только
совершенно
по-другому.
You're
nothing
in
my
life
Ты
ничто
в
моей
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.