Текст и перевод песни Sui Generis - Blues Del Levante - En vivo
Blues Del Levante - En vivo
Блюз побережья - Live
Por
favor,
si
se
pueden
sentar,
mataría
Попрошу
вас,
будьте
любезны,
садитесь
No
tiene
nada
que
ver
con
nada,
pero
es
así
la
cosa
Это
вовсе
неспроста,
но
так
устроен
мир
Ustedes
saben,
yo
soy
como
una
especia
de
Judas
Iscariote
Знаете,
я
немного
Иуда
Искариот
Esto
es
el
Blues
del
Levante
Это
Блюз
побережья
Dando
vueltas
por
la
esquina
Прогуливаясь
за
углом
Caminando
nada
más
Бредешь
себе,
без
дела
Pasan
muchas,
muchas
minas
Мимо
проходит
куча
девчонок
Por
delante
y
por
detrás
Спереди
и
сзади
Señala
que
más
te
guste
Выбери,
которая
тебе
приглянулась
Quizás
la
puedas
ganar
Может,
удастся
ее
покорить
Decile
que
tenés
auto
para
invitarla
a
pasear
Скажи,
что
у
тебя
есть
машина,
чтобы
прокатить
ее
Y
contále
de
tu
estatus
Расскажи
о
своем
статусе
Y
la
estancia
de
papá
И
о
папиной
ферме
Y
si
no
te
da
la
hora,
relojeala
por
atrás
А
если
она
сомневается,
проверь
ее
сзади
Ven,
yo
conozco
un
sitio
donde
nadie
nos
va
a
molestar
Пойдем,
я
знаю
одно
местечко,
где
нам
никто
не
помешает
Ya
sé
que
es
un
bulincito,
pero
un
rato
nada
mas
Да,
это
злачное
местечко,
но
на
часик
сойдет
Te
digo
sinceramente
que
vamos
a
conversar
Я
обещаю
тебе,
что
мы
просто
поговорим
Mari
Huana,
María
Elena
Марихуана,
Мария
Элена
María
Juana,
que
más
da
Мария
Хуана,
какая
разница
Por
debajo
de
la
frazada
todas
se
llaman
igual
Под
одеялом
все
равно
одинаковые
Dame
amor
hasta
mañana,
yo
te
daré
algo
más
Люби
меня
до
утра,
а
я
дам
тебе
что-нибудь
еще
Desvistete
no
seas
mala
Раздевайся,
не
будь
такой
зажатой
Sí,
eso
es
lo
más
natural
Да,
это
так
естественно
Si
lo
hace
hasta
mi
hermana
y
lo
hizo
mi
mamá
Даже
моя
сестра
и
мама
делали
это
Porque
del
polvo
venimos
y
este
es
el
polvo
que
va
Ведь
мы
все
из
праха,
и
к
праху
вернемся
Chao,
gracia'
Пока,
спасибо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charly García
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.