Текст и перевод песни Sun Kil Moon - Sunshine in Chicago
Sunshine in Chicago
Солнечный свет в Чикаго
Pulling
my
guitar
out
of
its
green
velvet
case
Достаю
свою
гитару
из
зеленого
бархатного
футляра
A
hundred
settlers
staring
at
my
face
Сотня
поселенцев
смотрит
мне
в
лицо
And
a
note
from
a
fan
estan
young
И
записка
от
молодой
фанатки
And
the
note
is
on
an
inspection
from
air
Canada
И
записка
на
бланке
осмотра
от
Air
Canada
Sitting
at
the
Days
Inn
Hotel
Chicago
Сижу
в
отеле
Days
Inn
в
Чикаго
Room
222
with
the
ceiling
fan
on
low
В
номере
222
с
тихим
потолочным
вентилятором
And
I
just
got
in
the
door
from
Ontario
И
только
что
приехал
из
Онтарио
And
I'm
going
home
tomorrow
И
завтра
еду
домой
I
took
a
walk
down
Lincoln
Avenue
Прошелся
по
проспекту
Линкольна
Got
myself
a
foot
massage
and
a
manicure
too
Сделал
себе
массаж
ног
и
маникюр
And
I
Looked
up
at
the
marquee
and
hey
was
my
name
И
посмотрел
на
афишу
и,
эй,
там
было
моё
имя
Next
to
Julie
Holland,
think
that
was
her
name
Рядом
с
Джули
Холланд,
кажется,
так
её
звали
Sunshine
in
Chicago
makes
me
think
about
my
dad
Солнечный
свет
в
Чикаго
заставляет
думать
об
отце
It
was
eight
or
nine
siblings
that
I'm
told
that
he
had
Говорят,
у
него
было
восемь
или
девять
братьев
и
сестёр
When
the
summertime
came
his
parents
put
him
on
a
bus
Когда
наступало
лето,
его
родители
сажали
его
в
автобус
And
sent
him
to
his
uncles
in
Chicago
for
three
months
И
отправляли
на
три
месяца
в
Чикаго
к
дядям
Sunshine
in
Chicago
makes
me
sad
Солнечный
свет
в
Чикаго
нагоняет
тоску
My
band
played
here
a
lot
in
the
nineties
when
we
had
Моя
группа
часто
играла
здесь
в
девяностых,
когда
у
нас
было
A
lot
of
female
fans
and
fuck
they
all
were
cute
Много
фанаток,
и,
чёрт
возьми,
все
они
были
такими
милыми
Now
I
just
sign
posters
for
guys
in
tennis
shoes
А
теперь
я
только
подписываю
постеры
для
парней
в
кроссовках
Tomorrow
I'll
get
up
at
a
quarter
after
nine
Завтра
проснусь
в
четверть
десятого
No
itching
or
burning
like
I
got
the
other
time
Без
зуда
и
жжения,
как
в
прошлый
раз
My
back
it
fucking
hurts
but
otherwise
I'm
fine
Спина
болит,
но
в
остальном
я
в
порядке
Sunshine
in
Chicago
Солнечный
свет
в
Чикаго
Sunshine
in
Chicago
Солнечный
свет
в
Чикаго
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Edward Kozelek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.