Текст и перевод песни Super Junior K.R.Y. - Promise You

Promise You

Promise you… Promise you
Kawaranai nanikao sinagara
Kawatte iku kisetsuwo aruita
Kimito itsudemo tewo tsunaginagara kitanda
Tesaguride susunde kita hibimo
Kimiga itukara mayowazuni koreta teda
Tsuyoku ireta donnatokimo
Korekara arayuru
Keshikiga kawatta toshitemo
Bokurawa konomamade iyou
Promise you kimiwo omotte bokuwa ikuruyo
Tsunagatte iru kokoroto kokorokara
Promise you tsunataetainowa
Tada aishiteru
Chikauyo eien no kakera o
Chiisana kenkamo nandomo sitane
Surechigai hanareta hibimo arushi
Sono tabini itsumo kimiga hitsuyou tthe wakattanda
Kimiga moshimo tsumazuku tokiniwa
Dareyori ichibannitewo sashinoberu bokude itaiyo sobani isasete
Wakareto deaiwo kurikaeshi iku naka demo
Bokurawa tonarini iyou
Promise you kimiwo omotte bokuwa ikitai
Munega atsuku koikogareteiru
Promise you todoke tainowa
Tada aishiteru
Itsudemo yuukanna hino omoide
Mosimo ashitaga yamini nomarete
michi shirubesae naito sitemo
Kowagaru kotowa naiyo udewo hanasanaide kitto bokurawa
Dokoedomo ikeru
Promise you kimiwo omotte bokuwa ikuruyo
tsunagatte iru kokoroto kokorokara
Promise you tsunataetainowa tada aishiteru
Chikauyo eien no kakera o
Chikauyo eien no kakera o

Обещание тебе

Обещаю тебе… обещаю
С неизменным выражением лица
Мы прошли сквозь меняющиеся времена года
Всегда держали друг друга за руки
Даже в те дни, когда мы шли, пошатываясь
С тех пор ты не знала сомнений
Даже в самые трудные моменты
Независимо от того, как сильно
Все вокруг изменится
Мы останемся такими, какие есть
Обещаю тебе, что моя жизнь посвящена тебе
Наши сердца связаны накрепко
Обещаю тебе, что всегда буду говорить:
Я просто люблю тебя
Я клянусь беречь каждый момент
Мы преодолели много мелких ссор
Были дни, когда наши пути расходились
Но каждый раз я понимал, что ты мне нужна
Если вдруг ты споткнешься
Я буду рядом первым, чтобы протянуть тебе руку, позволь мне быть рядом
Несмотря на все наши расставания и встречи
Мы всегда будем рядом
Обещаю тебе, что буду жить ради тебя
Мое сердце пылает, я жажду тебя
Обещаю тебе, что донесу до тебя:
Я просто люблю тебя
Я всегда помню наши счастливые моменты
Даже если завтра тьма поглотит нас
И мы потеряем свой путь
Не бойся, не отпускай мою руку, вместе мы
Сможем преодолеть все
Обещаю тебе, что моя жизнь посвящена тебе
Наши сердца связаны накрепко
Обещаю тебе, что всегда буду говорить: я просто люблю тебя
Я клянусь беречь каждый момент
Я клянусь беречь каждый момент