Текст и перевод песни Super Junior - Sunflower
머리
좀
써
침착하게
단순하게
산뜻하게
Yeah-
Think
straight,
stay
calm,
simple
and
fresh,
Yeah-
두
볼에는
촉촉한
Lotion
감각적인
Fashion
잡지모델
비슷하게
Moist
lotion
on
my
cheeks,
stylish
fashion,
like
a
magazine
model
그녀가
사는
길
건너
골목
무작정
찾아가기
전에
Before
I
head
to
the
alley
across
the
street
where
she
lives,
휘파람
불며
하나
둘
셋
(걸어가네)
Whistling
one,
two,
three
(Walking
there)
난
오늘도
그녈
욕심
내
I
desire
her
again
today
사로잡는
법
아직
모르지만
(Yeah-)
날마다
그녈
향한
내
맘
전하리
Though
I
don't
know
how
to
captivate
her
yet
(Yeah-)
I'll
express
my
heart
to
her
every
day
난
그녀의
곁에
핀
해바라기
(해바라기X2)
콧노래
Hum-
(해바라기X2)
I'm
a
sunflower
beside
her
(Sunflower
x2)
Humming
a
melody-
(Sunflower
x2)
사랑이
싹트는
소리
그녀
오는
길
뿌려놓지
Yeah-
The
sound
of
love
blossoming,
I
scatter
it
on
the
path
she
walks,
Yeah-
나는
그녀
몰래
Ah!
물끄러미
보네
I
secretly
Ah!
Gaze
at
her
여기까지
조금만
더
와
줘
나라는
사람
그
눈에
보여
질
수
있게
Yeah-
Come
a
little
closer,
so
you
can
see
me,
Yeah-
그녀가
내려앉았네
(내려앉았네)
내
사랑의
종이
울렸네
(종이
울렸네)
She
landed
here
(Landed
here)
The
bell
of
my
love
rang
(Rang)
보고
또
봐도
너무
예쁜
사람
(그녀
품에
가는)
Someone
so
beautiful
no
matter
how
many
times
I
look
(Going
into
her
embrace)
난
그녀
품에
가는
길을
찾으리
(Yeah-)
난
그녀가
가꿔준
(그녀
때문에
핀)
해바라기
(해바라기X2)
가슴이
설레
Hum-
(해바라기X2)
I'll
find
my
way
into
her
embrace
(Yeah-)
I'm
the
sunflower
she
nurtured
(Blooming
because
of
her)
(Sunflower
x2)
My
heart
flutters
Hum-
(Sunflower
x2)
나의
향긋함에
다가서도록
So
she
can
approach
my
sweet
scent
때론
달빛
속에
밤이
새도록
Sometimes,
under
the
moonlight,
all
night
long
항상
나
여기
서
있어
I'm
always
standing
here
그녀가
날
반기러
멈추도록
So
she'll
stop
to
greet
me
휘파람
불며
하나
둘
셋
(들키지
않게)
Whistling
one,
two,
three
(Without
being
noticed)
난
오늘도
그녈
욕심
내
(사로잡고
싶어)
사로잡는
법
아직
모르지만
날마다
그녈
향한
내
맘
전하리
난
그녀의
곁에
핀
해바라기
I
desire
her
again
today
(I
want
to
captivate
you)
Though
I
don't
know
how
to
captivate
her
yet,
I'll
express
my
heart
to
her
every
day
I'm
the
sunflower
beside
her
그녀가
내려앉았네
내
사랑의
종이
울렸네
She
landed
here
The
bell
of
my
love
rang
보고
또
봐도
너무
예쁜
사람
난
그녀
품에
가는
길을
찾으리
Someone
so
beautiful
no
matter
how
many
times
I
look
I'll
find
my
way
into
her
embrace
난
그녀가
가꿔준
해바라기
(해바라기X2)
(해바라기X2)
라라라라-
Hum-
I'm
the
sunflower
she
nurtured
(Sunflower
x2)
(Sunflower
x2)
La
la
la
la-
Hum-
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji-Yu Hong, Brandon Fraley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.