Текст и перевод песни Suresh Peters, Anuradha Sriram & Srinivas - Surya Obba
Say
Yes
or
No,
say
yes
or
no
Скажи
" да
" или
"нет",
скажи
" да
" или
"нет".
Say
Yes
or
No
Скажи
да
или
нет
Surya
obba,
ya
ya
Сурья
обба,
я-я
Chandra
obba,
ya
ya
Чандра
обба,
да
Onde
agalu,
ya
ya
Efe
agalu,
ya
ya
Onde
irulu,
ya
ya
Efe
irulu,
ya
ya
Agaleege
ibbaru
surya?
No
Агалиге
иббару
Сурья?
нет
No
no
no,
Нет
нет
нет,
No,
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Iruleege
ibbaru
Chandra?
No
Ирулеже
иббару
Чандра?
нет
No
no
no
Нет
нет
нет
No,
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya,
Да,
да,
да,
да,
да.
No
no
no
no
no
no
no,
Нет
нет
нет
нет
нет,
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya,
Да,
да,
да,
да,
да.
No
no
no
no
no
no
no,
Нет
нет
нет
нет
нет,
Rama
obba,
ya
ya
Рама
обба,
я-я
Krishna
obba,
ya
ya
Кришна
обба,
йа-йа
Seethe
sathvi,
ya
ya
Кипи
сатви,
я-я!
Radhe
virahi,
ya
ya
Радхе
вирахи,
да,
да
Seethege
savathiyaridhra?
Сетеге
саватхьяридхра?
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
Radhege
maduve
aiytha?
Радхеге
мадуве
айтха?
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
India
Vande,
ya
ya
Индия
Ванде,
да
Everest
Vande,
ya
ya
Эверест
Вандэ,
да
Gandhi
obbane,
ya
ya
Ганди
оббэйн,
да,
да
Buddha
obbane,
ya
ya
Будда
оббэйн,
конечно
же
Indiansge
yuddha
bekha?
Индианка
йуддха
Бека?
No,
No,
No,
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Melbidre
sumnir
bekha?
Мелбидре
сумнир
Бека?
No,
No,
No,
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
Preethi
bekha?
ya
Прити
Бека?
Dwesha?
no
no
Двинда?
нет,
нет
Anuraga
agi
sole
sothu
odalu
Анурага
аги
Соле
соту
эсталу
Sneha
bekha?
ya
Снеха
Бека?
Droha?
no
no
Дроха?
нет,
нет
Abhinanda
nee
nagu
novinaache
odalu
Абхинанда
урожденная
Нагу
новинааче
приказы
см.
Aata
bekha?
ya
Аата
Бека?
Joojata??
no
no
Джуджата??
нет,
нет
Bhavaikya
nagi
aagu
desha
desha
koodalu!
Бхавайкья
наги
аагу
Деша
Деша
кудалу!
Devaru
firstu!
ya
ya
Девару
ферсту!
йа-йа-йа
Desha
Nextu!!
ya
ya
Desa
Nextu!!
ya
ya
Thayi
Firstu!
ya
ya
Thayi
Firstu!
ya
ya
Preethi
Nextu!!
ya
ya
Прити
Нексту!!
я-я-я
Deshakinta
preethi
doddada?
Дешакинта
Прити
доддада?
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
Thayiginta
devaru
doddada?
Тайигинта
девару
доддада?
No,
No,
No,
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
Ya
ya
ya
ya
no
no
no
no
Да
да
нет
нет
нет
Ya
ya
ya
no
no
no
Да
Нет
нет
нет
Ya
ya
ya
no
no
no
Да
Нет
нет
нет
Yaho
ya!!
Яхо!!
Jagave
nammali,
ya
Джагаве
наммали,
да
Swanta
na?
no
no
Сванта
и?
нет,
нет
Kailada
seve
maadu
balige
runa
teeralu!
Кайлада,
спаси
врагов,
балиге
руна
теералу!
Gnana
bekha?
ya
Гнана
Бека?
Agnana?
no
no
Агнана?
нет,
нет.
Vignana
surya
nagu,
loka
deepa
vaagalu!
Вигнана
Сурья
Нагу,
лока
дипа
ваагалу!
Cinema
bekha?
ya
Кино
Бека?
Ashleela??
no
no
Эшли
спит??
Нет,
нет
Swabhimani
yaagu,
divya
samsrkuthi
yaagadu!
Свабхимани
яагу,
Дивья
самсркутх
яагаду!
Politics
bekhu!
ya
ya
Политика
Беху!
я-я!
Voting
bekhu!
ya
ya
Голосую
за
Беху!
я-я!
Army
bekhu!
ya
ya
Армия
Беху!
я-я!
Freedom
bekhu!
ya
ya
Свобода
Беху!
я-я!
CORRUPT
POLITICIAN??
NO
no
Коррумпированный
политик??
нет,
нет
NO
no
no
Нет
нет
нет
Growing
the
population?
No
no
Рост
населения?
нет,
нет
No
no
no
Нет
нет
нет
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
Ya
ya
ya
ya
ya
ya
ya
Да
да
да
да
да
No
no
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.