Текст и перевод песни Syster Sol feat. Dirty Jens - Throw It On the Floor
Throw
it
on
the
floor
Брось
его
на
пол
Boy
I'm
not
gonna'
do
that
Парень
я
не
собираюсь
этого
делать
Girl
please
throw
it
on
the
floor
Девочка,
Пожалуйста,
брось
его
на
пол.
Ooo
then
you
gonna
have
to
work
that
ООО
тогда
тебе
придется
поработать
над
этим
(Dirty
Jens)
Jag
vill
bara
dansa
och
att
du
ska
kasta
ner
din
göt
i
golvet
(Грязный
Йенс)
я
просто
хочу
танцевать,
а
ты
брось
свой
слиток
на
пол.
(Syrran)
Jag
fattar
men
då
får
du
kämpa
lite
mer
(Сестра)
я
понимаю,
но
тогда
тебе
придется
еще
немного
побороться.
(Dirty
Jens)
Om
vi
låter
dansen
tala
vet
jag
att
du
kommer
med
mig
hem
(Грязный
Йенс)
если
мы
позволим
танцу
говорить,
Я
знаю,
что
ты
пойдешь
домой
со
мной.
(Syrran)-Ey
boy,
inte
en
chans!
(Сестра)
- Эй,
парень,
ни
за
что!
(Syrran)
Oooo
ständigt
hustle
jag
pallar
inte
med
(Сестра)
Оооо,
постоянно
суетись,
я
с
тобой
не
сплю.
Slår
aldrig
fel
baby
Никогда
не
бей
не
того
ребенка
Så
fort
jag
kliver
in
i
dansen
boy
Как
только
я
вступаю
в
танец,
парень
...
Vill
du
se
mig
gå
ner
Хочешь
увидеть
как
я
падаю
Ooo
inget
smooth
talk
bara
rakt
på
sak
ООО
никаких
гладких
разговоров
только
прямо
к
делу
Som
nån
prydnad
som
nån
sak
Как
украшение,
как
любая
вещь.
Vill
du
ha
min
booty
får
du
ta
det
slowly
Ты
хочешь
мою
попку
ты
должен
делать
это
медленно
Jag
är
inte
typen
som
niger
för
en
man
Я
не
из
тех,
кто
ищет
мужчину.
Jag
vill
ha
en
cool
vibb
mer
än
bara
ful
shit
Я
хочу
прохладной
атмосферы
больше
чем
просто
уродливого
дерьма
Winar
du
med
syrran
winar
du
med
stil
Если
ты
победишь
со
своей
сестрой,
ты
победишь
со
стилем.
Sluta
gör
dig
till,
håll
det
real,
Перестань
притворяться,
оставайся
собой.
Jag
ser
dina
höfter
jag
vet
att
du
vill
Я
вижу
твои
бедра
я
знаю
что
ты
хочешь
Throw
it
on
the
floor
Брось
его
на
пол
Boy
I'm
not
gone'
do
that
Парень,
я
не
собираюсь
этого
делать.
Girl
please
throw
it
on
the
floor
Девочка,
Пожалуйста,
брось
его
на
пол.
Ooo
then
you
gonna
have
to
work
that
ООО
тогда
тебе
придется
поработать
над
этим
(Dirty
Jens)
Jag
vill
bara
dansa
och
att
du
ska
kasta
ner
din
göt
i
golvet
(Грязный
Йенс)
я
просто
хочу
танцевать,
а
ты
брось
свой
слиток
на
пол.
(Syrran)
Jag
fattar
men
då
får
du
kämpa
lite
mer
(Сестра)
я
понимаю,
но
тогда
тебе
придется
еще
немного
побороться.
(Dirty
Jens)Om
vi
låter
dansen
tala
vet
jag
att
du
kommer
med
mig
hem
(Грязный
Йенс)если
мы
позволим
танцу
говорить,
Я
знаю,
что
ты
пойдешь
домой
со
мной.
(Syrran)-Ey
boy,
inte
en
chans!
(Сестра)
- Эй,
парень,
ни
за
что!
(Dirty
Jens)Lyssna
kasta
ner
din
göt
i
golvet,
älskar
när
du
gör
så
(Грязный
Йенс)
слушай,
брось
свой
слиток
на
пол,
люблю,
когда
ты
это
делаешь.
Rör
på
hela
höften
vet
att
jag
dör
då
så
hör
på
Двигай
всем
своим
бедром
знай
что
я
умираю
а
потом
Слушай
Kan
du
sluta
spela
svår
Ты
можешь
перестать
играть
в
трудную
игру
Kommer
ändå
vara
vi
två
när
vi
går
Мы
будем
вдвоем,
когда
уйдем.
För
spelet
är
igång
och
du
vann
en
första
rond
Потому
что
игра
идет,
и
ты
выиграл
первый
раунд.
Vi
står
där
och
dansar
och
snackar
om
Мы
стоим
там
танцуем
и
разговариваем
Att
du
tycker
om
att
jag
är
rolig
och
sånt
med
mera
Что
тебе
нравится
что
я
смешная
и
все
такое
и
даже
больше
Ser
att
din
kropp
börjar
agera
Смотри,
Как
твое
тело
начинает
действовать.
Jag
rör
mig
som
Baghera,
Я
двигаюсь,
как
Багира,
Precis
som
jag
planerat
Как
и
планировала.
Jag
e
Adam
och
det
är
du
som
är
Eva
Я-Адам,
а
ты-Ева.
Vi
e
formade
som
lera,
Мы
в
форме
глины,
Vi
kan
gosa
vi
kan
kela
du
vet
var
det
kommer
Мы
можем
обниматься,
мы
можем
обниматься,
Ты
знаешь,
к
чему
это
приведет.
Leda
efteråt
så
kan
vi
skeda
Свинец
потом,
и
мы
можем
ложкой.
69:
an
vi
e
fria,
vi
kan
synda
du
e
Maria,
tar
din
väska
vi
ska
69:
an
we
e
free,
we
can
sin
You
e
Mary,
take
your
bag
we
will
Glida
jag
e
hästen
du
ska
rida
Лошадь
на
которой
ты
ездишь
I
mål
och
vi
kan
få
fira
så
snälla
kan
jag
få
se
Мы
можем
отпраздновать
так
что
пожалуйста
дай
мне
посмотреть
Dig
kasta
göten
i
golvet
baby
Ты
бросаешь
слиток
на
пол
детка
(Dirty
Jens)
Hehehe
tjena,
tjena
vad
händer?
(Грязный
Йенс)
хе-хе-хе,
Эй,
эй,
что
происходит?
Ska
vi
inte
gå
till
golvet?
Så
får
jag
se
dig
Может,
пойдем
на
танцпол,
тогда
я
тебя
увижу?
Kasta
ner
götet
i
golvet.
Брось
слиток
на
пол.
(Syrran)Nej
alltså
jag
kommer
ju
inte
kasta
ner
den
(Сестра)
Нет,
я
не
брошу
его,
För
dig
det
förstår
du
väl?
ты
понимаешь
это,
не
так
ли?
(Dirty
Jens)Vaddå
lixom
jag
har
stått
här
vi,
(Грязный
Йенс)
какой
ликсом
я
стоял
здесь,
Har
snackat
hela
kvällen,
jag
förtjänar
väl
en
dans?
Я
говорил
всю
ночь,
разве
я
не
заслуживаю
танца?
(Syrran)Ah
okej
en
dans
men
kasta
ner
den
i
golvet,
(Сестренка)Ах
да,
танец,
но
брось
его
на
пол,
Det
är
ett
ganska
stort
steg,
åh
jag
vet
inte
om
Это
довольно
большой
шаг,
О,
я
не
знаю,
если
...
Vi
är
där
än.
Мы
все
еще
там.
(Dirty
Jens)
Asså
vad
menar
du?
Det
är
vardagen,
du
vet
(Грязный
Йенс)
что
ты
имеешь
в
виду?
Det
är
kultur
det
är
inget
mer
än
en
liten
göt
som
tar
i
golvet
Это
культура
это
не
более
чем
маленький
слиток
который
падает
на
пол
Vi
dippar
och
har
de
kul
Мы
ныряем
и
веселимся
Throw
it
on
the
floor
Брось
его
на
пол
Boy
I'm
not
gonna'
do
that
Парень
я
не
собираюсь
этого
делать
Girl
please
throw
it
on
the
floor
Девочка,
Пожалуйста,
брось
его
на
пол.
Ooo
then
you
gonna
have
to
work
that
ООО
тогда
тебе
придется
поработать
над
этим
Throw
it
on
the
floor
Брось
его
на
пол
I
sai'd
I
sai'd
I'm
not
gonna
doooowoowoowoo
that
Я
Сай
я
Сай
я
не
собираюсь
делать
это
Girl
please
throw
it
on
the
floor
Девочка,
Пожалуйста,
брось
его
на
пол.
Wowowo
wo
wo
oo
then
you
gonna
have
to
work
that
Воу
воу
воу
ОУ
тогда
тебе
придется
поработать
над
этим
That's
why
I
tell
you
no
oo
oo
Вот
почему
я
говорю
тебе
нет
I'm
not
gonna
trow
i't
baby
Я
не
собираюсь
Троу
я
не
ребенок
That's
for
sure
owowow
Это
точно
оуууу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jens Siverstedt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.