Sérgio Reis - Rio de Lágrimas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sérgio Reis - Rio de Lágrimas




O rio de Piracicaba
Rio Piracicaba
Vai jogar água pra fora
Будет играть в воде, кто дорог-ушел ...
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
na rua onde eu moro
Там, на улице, где я живу
existe uma nascente
Существует только весной
A nascente dos meus olhos
Источник, из моих глаз
formou água corrente
Уже сформировался проточной водой
Pertinho da minha casa
Недалеко от моего дома
formou uma lagoa
Создал пруд
Com a lágrima dos meus olhos
С слеза из моих глаз
Por causa de uma pessoa
Из-за одного человека
O rio de Piracicaba
Rio Piracicaba
Vai jogar água pra fora
Будет играть в воде, кто дорог-ушел ...
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Eu quero apanhar uma rosa
Я хочу взять розовый
Minha mão não alcança
Моя рука уже не достигает
Eu choro desesperado
Я плачу, я в отчаянии
Igualzinho uma criança
Так же, ребенок
Duvido alguém que não chore
Сомневаюсь, что кто-то не плачь, не плачь
Pela dor de uma saudade
За боль, тоску
Quero ver quem que não chora
Я хочу посмотреть, кто не плачет
Quando amar de verdade
Когда любовь, истина
O rio de Piracicaba
Rio Piracicaba
Vai jogar água pra fora
Будет играть в воде, кто дорог-ушел ...
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém que chora
Из глаз того, кто плачет,
Quando chegar a água
Когда придет вода
Dos olhos de alguém...
Глаз кого-то...





Авторы: Lourival Dos Santos, Piraci, Tião Carreiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.