Síntese - Toda Surdez Será Castigada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Síntese - Toda Surdez Será Castigada




Toda Surdez Será Castigada
Toute Surdité Sera Punie
Faz tempo esse som vem zunindo bem longe
Il y a longtemps que ce son bourdonne au loin
Além dos suspiros
Au-delà des soupirs
Até os ouvidos que escutam as conversas das torres
Même les oreilles qui écoutent les conversations des tours
soltaram bombas em alto volume
Ont déjà largué des bombes à plein volume
Mesmo assim nem fizeram sombra
Même ça n'a pas fait d'ombre
Na zoada o silêncio gira, vagueia
Dans le brouhaha, le silence tourne, erre
E acaba matando a manhã
Et finit par tuer le matin
É sumidade
C'est la sommité
Papo de entidade encarna
Parle d'entité incarnée
Santos na taberna
Saints à la taverne
Na guerra mental, real
Dans la guerre mentale, réelle
Interna externa
Interne externe
Sumidade
Sommité
Papo de entidade encarna
Parle d'entité incarnée
Santos na taberna
Saints à la taverne
Na guerra mental, real
Dans la guerre mentale, réelle
Interna externa
Interne externe
Vou escutar sua música inteira
Je vais écouter toute ta musique
Vеnha dançar você até o fim
Viens danser avec moi jusqu'au bout
A sonora madrugada
L'aube sonore
Voadas distantes do amanhecer
Vols lointains du lever du soleil
Amanhecer
Lever du soleil
Vou еscutar sua música inteira
Je vais écouter toute ta musique
Venha dançar você até o fim
Viens danser avec moi jusqu'au bout
A sonora madrugada
L'aube sonore
Voadas distantes do amanhecer
Vols lointains du lever du soleil
Até você
Jusqu'à toi
Yeah, ha!
Yeah, ha!
Milícia dos céus
Milice des cieux
Ira de Miguel
Colère de Miguel
Quem como Deus?
Qui comme Dieu?
Quem como Léo?
Qui comme Léo?
Quem como o meu santo réu?
Qui comme mon saint accusé?
Os aflitos que gemem
Les affligés qui gémissent
Tremem o chão das ideia
Font trembler le sol des idées
Daqui a Babel
De à Babel
Afoga o dilúvio de fel
Noie le déluge de fiel
Arrequebléu
Arrequebléu
Sem menção, sem troféu
Sans mention, sans trophée
Sem visão, rasgo o véu
Sans vision, je déchire le voile
Silêncio grita
Le silence crie
Tudo vivo em volta consciente medita
Tout ce qui vit autour est conscient et médite
Mil planos, mil danos
Mille plans, mille dommages
Dez anos, mil fita
Dix ans, mille rubans
Complica o soldado que fica
Complique le soldat qui reste
The rhythm and the rage from hell is comming
Le rythme et la rage de l'enfer arrivent
Call my name and I come runnin'
Appelez-moi et je cours
The rage and the rhythm from hell is comming
La rage et le rythme de l'enfer arrivent
Call my name and I come runnin'
Appelez-moi et je cours
Cada com com a sua cruz a Cosmic Jesus
Chacun avec sa croix à la Cosmic Jesus
Krishna, Buda ou Allah
Krishna, Bouddha ou Allah
Yes, he sees us
Oui, il nous voit
"Mas hoje não tem eclipse"
« Mais aujourd'hui, il n'y a pas d'éclipse »
Síntese
Synthèse
"Cancela o apocalipse"
« Annule l'apocalypse »
Vou escutar sua música inteira
Je vais écouter toute ta musique
Venha dançar você até o fim
Viens danser avec moi jusqu'au bout
A sonora madrugada
L'aube sonore
Voadas distantes do amanhecer
Vols lointains du lever du soleil
Amanhecer
Lever du soleil
Vou escutar sua música inteira
Je vais écouter toute ta musique
Venha dançar você até o fim
Viens danser avec moi jusqu'au bout
A sonora madrugada
L'aube sonore
Voadas distantes do amanhecer
Vols lointains du lever du soleil
Até você
Jusqu'à toi





Авторы: Alexandre Salgues Maranhao Costa, Jorge Jose Carneiro De Lira, Lucio Jose Maia De Oliveira, Romario Menezes De Oliveira Junior, Ivanildo Barreto Da Silva Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.