T. Rich feat. Oba Rowland - They Watchin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T. Rich feat. Oba Rowland - They Watchin




They Watchin
Ils Nous Observent
I think im runnin my city
Je crois que je règne sur ma ville
Think the Margielas concur
Les Margiela confirment
Need the dry clean on the fur
Faudrait faire nettoyer la fourrure
Someone should polish the buffs
Quelqu'un devrait astiquer les Buffalo
Oba my vision's a blur
Oba, ma vision est floue
Pardon the slur
Excuse le juron
Guess it's the purp
C'est sûrement la beuh
New Boy'd ya girl
J'ai piqué ta meuf
She said im a jerk
Elle m'a traité de connard
Guess it aint work
J'imagine que ça n'a pas marché
Take her back
Reprends-la
That's a refund
C'est remboursé
I think this the one
Je crois que c'est la bonne
Top five in my city nigga
Top 5 dans ma ville, mec
Im the plug
Je suis le boss
I'm the plug yeah
Ouais, je suis le boss
I might give her TRIGMI for dinner
Je vais peut-être lui offrir du TRIGMI pour le dîner
Its time to ball
C'est l'heure de briller
You cotton ball nigga
T'es qu'un amateur
Imma take ya boo
Je vais t'enlever ta nana
To Bucharest
L'emmener à Bucarest
Then boob caress
Et caresser ses seins
I aint gotta run you through the rest
Pas besoin de te faire un dessin
Plymouth road all through the west
Plymouth Road, d'est en ouest
Feel like some oh one Ludacris
Je me sens comme Ludacris dans Oh Boy
Word of mouth
Le bouche-à-oreille
They watching yeah
Ils nous observent, ouais
Came a long way from Popular
J'ai parcouru un long chemin depuis Popular
Im pissin gold
Je pisse de l'or
Come mop it up
Viens l'éponger
Beyond Make Believe the mafia
Au-delà de Make Believe, la mafia
Someone told me life's a bitch
On m'a dit que la vie est une chienne
So I hard knock knocked her up
Alors je l'ai mise enceinte à coups durs
All you rappers Draculas
Vous autres rappeurs, vous êtes des Dracula
Don't try it here
Ne t'avise pas ici
I'm not the one nigga
C'est pas moi qu'il faut chercher
Im so done with playing games
J'en ai marre de jouer
I put that on the family
Je le jure sur la famille
Homie wanna try me
Si un pote veut me tester
Fine
Pas de problème
We'll put him on the mantle
On l'exposera sur la cheminée
They said
Ils ont dit
Young they watching
Les jeunes nous observent
Pray they never change the channel
Prions qu'ils ne changent jamais de chaîne
Failure's not an option
L'échec n'est pas une option
Next we heading for the Grammys
Prochaine étape : les Grammy
Look how I came up
Regarde j'en suis arrivé
They watchin
Ils regardent
You'd think I made it
On dirait que j'ai réussi
They watchin
Ils regardent
East to the west
De l'est à l'ouest
They watchin
Ils regardent
I'm the connect
Je suis le contact
They watchin
Ils regardent
Don't I look sexy
Je suis sexy, non ?
They watchin
Ils regardent
Fuck up a check
Je claque un chèque
They watchin
Ils regardent
Came from the trenches
Je viens de la rue
They watchin
Ils regardent
Earned my respect
J'ai gagné mon respect
They watchin
Ils regardent
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
I got yo girl on my arm
Ta meuf à mon bras
I dont give a fuck
J'en ai rien à foutre
Where you from
D'où tu viens
I'm a young boss
Je suis un jeune patron
Im a don
Un don
My city passed me the baton
Ma ville m'a passé le relais
And ever since then
Et depuis
I been running this shit
Je gère le truc
Pull out
Je retire
Just so I can bust
Juste pour pouvoir jouir
On her tits
Sur ses seins
She call me daddy
Elle m'appelle papa
I dont got no kids
J'ai pas d'enfants
How ironic
Ironique, hein ?
I dont scam
Je ne fais pas d'arnaque
I dont con
Je n'escroque personne
But I'm iconic
Mais je suis iconique
I dont run from no nigga
Je ne fuis aucun mec
I run out of clips
Je vide mes chargesurs
Don't move
Bouge pas
Finna light this bitch up
Je vais allumer cette salope
Like I'm Goku
Comme si j'étais Goku
You can sit back and watch
Tu peux t'asseoir et regarder
Like Joe Mueller
Comme Joe Mueller
Who ever said I have no future
Qui a dit que je n'avais aucun avenir ?
Guess the joke is on you
C'est vous les idiots, au final
You are so stupid
Vous êtes tellement stupides
So stupid
Tellement stupides
Momma said boy
Maman m'a dit, mon fils
I know you still not
Je sais que tu ne traînes toujours pas
Hanging with them goonies
Avec ces voyous
Are you
N'est-ce pas ?
Home Improvement
Rénovation impossible
I feel like Tim Allen
Je me sens comme Tim Allen
Crib full of toolies
La baraque pleine d'outils
This aint a movie
C'est pas un film
I chopped off the hood
J'ai viré le quartier
And I chopped off the booties
Et j'ai viré les bimbos
Bitch
Salope
Im so done with playing games
J'en ai marre de jouer
I put that on the family
Je le jure sur la famille
Homie wanna try me
Si un pote veut me tester
Fine
Pas de problème
We'll put him on the mantle
On l'exposera sur la cheminée
They said
Ils ont dit
Young they watching
Les jeunes nous observent
Pray they never change the channel
Prions qu'ils ne changent jamais de chaîne
Failure's not an option
L'échec n'est pas une option
Next we heading for the Grammys
Prochaine étape : les Grammy
Look how I came up
Regarde j'en suis arrivé
They watchin
Ils regardent
You'd think I made it
On dirait que j'ai réussi
They watchin
Ils regardent
East to the west
De l'est à l'ouest
They watchin
Ils regardent
I'm the connect
Je suis le contact
They watchin
Ils regardent
Don't I look sexy
Je suis sexy, non ?
They watchin
Ils regardent
Fuck up a check
Je claque un chèque
They watchin
Ils regardent
Came from the trenches
Je viens de la rue
They watchin
Ils regardent
Earned my respect
J'ai gagné mon respect
They watchin
Ils regardent
Diamond Cartier woods
Bois Cartier en diamants
Oh I wish a nigga would
J'aimerais bien voir un mec essayer
Grab her ass
L'attraper par les fesses
Just like in The Wood
Comme dans The Wood
Her brother aint gon tell me shit
Son frère ne me dira rien
I feel like baby Suge
Je me sens comme Baby Suge
I be hanging round some Tupacs
Je traîne avec des Tupac
Me and T. Rich
T. Rich et moi
Plan to be rich
On a prévu d'être riches
Before the moon drop
Avant le lever de la lune
She rollin up
Elle roule un joint
Blowing that moon rock
En fumant de la Moon Rock
She throwing it at me
Elle me la lance
She too live
Elle est trop cool
I'm all in her ear
Je lui murmure à l'oreille
Give her goosebumps
Je lui donne la chair de poule
Beat it
Je la prends
Time out
Temps mort
Let her woosah
Je la laisse reprendre ses esprits
Smoking an l
On fume un joint
By the poolside
Au bord de la piscine
All I keep really thinking bout
Tout ce à quoi je pense vraiment
Is how you bitch rappers
C'est comment vous, rappeurs de merde
Make bitch rappers
Vous faites des rappeurs de merde
You really should go get your
Vous devriez vraiment aller vous faire
Tubes tied
Ligoter les trompes
It's TRIGMI
C'est TRIGMI
Cheyeaa
Ouais
Failure's not an option
L'échec n'est pas une option
We got one with this one
On tient un truc bien
Aye
Ouais
Aye
Ouais
Aye
Ouais
Ha
Ah
Lets go
Allons-y





Авторы: Brook Rowland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.