T-killah feat. Морячка - Задай вопрос - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T-killah feat. Морячка - Задай вопрос




Задай вопрос
Pose une question
Куплет 1:
Couplet 1:
Что опять не так ну что не так
Qu'est-ce qui ne va pas encore, qu'est-ce qui ne va pas
Или это твой новый страх
Ou est-ce ta nouvelle peur
Я не верю тебе
Je ne te crois pas
Ну зачем ты так ну зачем ты так
Pourquoi fais-tu ça, pourquoi fais-tu ça
Кто сегодня ты свет или мрак
Qui es-tu aujourd'hui, la lumière ou les ténèbres
Я не верю тебе
Je ne te crois pas
Как понять тебя скажи мне как
Comment te comprendre, dis-moi comment
И опять смс этот знак
Et encore ce SMS, ce signe
Я не верю тебе
Je ne te crois pas
Настоящая течет слеза
Une vraie larme coule
Возьму боль на себя
Je prendrai la douleur sur moi
Ты поверишь мне
Tu me croiras
Задай вопрос
Pose une question
Задай вопрос
Pose une question
И ты пошлешь свои чувства вразброс
Et tu enverras tes sentiments en vrac
Куплет 2:
Couplet 2:
Зачем мои чувства ты проверяешь
Pourquoi tu testes mes sentiments
Где я и с кем, ты и так все знаешь
je suis et avec qui, tu sais déjà tout
Каждую ночь у нас бой
Chaque nuit, nous avons un combat
Как тяжело мне с тобой
Comme c'est difficile pour moi avec toi
Ты слышишь меня, но не слушаешь
Tu m'entends, mais tu n'écoutes pas
И мысли свои ты только путаешь
Et tu ne fais que confondre tes pensées
Не перебивай и дай мне сказать
Ne m'interromps pas et laisse-moi parler
Не начинай мне снова врать
Ne commence pas à me mentir à nouveau





Авторы: в. евсиков, t-killah, а. кузьмичёв


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.