Текст и перевод песни TAK MATSUMOTO featuring Fayray - Paper Doll
いつまでも
一緒だと
мы
будем
вместе
всегда.
囁やいている
君はただ
ты
просто
шепчешь.
手のひらに
僕を乗せ
положи
меня
на
свою
ладонь.
転がしている
だけなのさ
это
просто
прокатывается.
Paper
Doll
僕等の恋は
Бумажная
кукла,
наша
любовь
- это
まるでおもちゃさ
это
как
игрушка.
遊び疲れる時を
きっと
Я
уверен,
что
когда
ты
устанешь
играть,
いつだって
おんなじさ
это
всегда
одно
и
то
же.
愛の本音も
判らない
я
даже
не
знаю,
что
такое
любовь
на
самом
деле.
君はただ
僕の事
ты
просто
говоришь
обо
мне.
ひとり占めして
いたいだけ
я
просто
хочу
побыть
одна.
Paper
Doll
僕等の恋は
Бумажная
кукла,
наша
любовь
- это
まるでおもちゃさ
это
как
игрушка.
遊び疲れる時を
きっと
Я
уверен,
что
когда
ты
устанешь
играть,
もし僕を
本当に
если
ты
действительно
хочешь
меня
ひとり占めして
いたいなら
если
ты
хочешь
побыть
один
手のひらを
握りしめ
держи
свою
ладонь.
僕をつぶせば
いいんだよ
ты
можешь
раздавить
меня.
Paper
Doll
僕等の恋は
Бумажная
кукла,
наша
любовь
- это
まるでおもちゃさ
это
как
игрушка.
遊び疲れる時を
きっと
Я
уверен,
что
когда
ты
устанешь
играть,
いつまでも
一緒だと
мы
будем
вместе
всегда.
囁やいている
君はただ
ты
просто
шепчешь.
手のひらに
僕を乗せ
положи
меня
на
свою
ладонь.
転がしている
だけなのさ
это
просто
прокатывается.
いつまでも
一緒だと...
мы
всегда
будем
вместе...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 山下達郎
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.