Текст и перевод песни THE ZOOT16 - Key word(16 version)
何も言わず
うなずくだけで
просто
киваю,
ничего
не
говоря.
答えてくれた
そしていつも
он
отвечал
мне.
и
всегда.
乾かぬウソを
告げた夜に
в
ту
ночь,
когда
я
солгал
тебе.
迎えてくれた
он
поднял
меня.
合い言葉は
隙間だらけで
в
слове
много
пробелов.
秘密の扉
開けられない
я
не
могу
открыть
потайную
дверь.
ためしに愛を語り
попытаться
поговорить
о
любви.
いつも
なぐさめられた
меня
всегда
ловили.
君の日々の中に
в
твои
дни
ただ多すぎるものはない
здесь
нет
ничего
лишнего.
だからつかんで
放さず
так
что
хватай
его
и
отпусти.
行き先見えず
眠れない夜
Бессонная
ночь
без
предвидения.
届けてくれた
最後の声
Последний
голос,
который
освободил
меня.
閉じないまぶた
伏せて明日を
я
не
закрою
глаза
завтра.
与えてくれた
я
отдал
его
тебе.
君の日々の中に
в
твои
дни
ただ多すぎるものはない
здесь
нет
ничего
лишнего.
だからつかんで
放さず
так
что
хватай
его
и
отпусти.
Оцените перевод
1
LUNA
2 Moonlight
3 ひとつの花
4 さよならバルセロナ
5 ヒズミカル
6 Key word(16 version)
7 エメラルド
8 Red Motelの朝
9 サンタ・マルタで恋をして
10 CLEAN UP BABYLON
11 エスメラルダ
12 ガスティスの夜
2 Moonlight
3 ひとつの花
4 さよならバルセロナ
5 ヒズミカル
6 Key word(16 version)
7 エメラルド
8 Red Motelの朝
9 サンタ・マルタで恋をして
10 CLEAN UP BABYLON
11 エスメラルダ
12 ガスティスの夜
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.