THRILL PILL - Моя Вина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни THRILL PILL - Моя Вина




Моя Вина
My Fault
Я чувствую, словно весь мир против меня
I feel like the whole world is against me
Искусственно убиваю себя день ото дня (День ото дня)
I'm artificially killing myself day by day (Day by day)
Иллюзия вокруг будто схожу с ума (Схожу с ума)
The illusion around me is like I'm going crazy (Going crazy)
И всё к чему пришел только моя вина (Только моя)
And everything I've achieved is only my fault (Only mine)
Это моя вина, всё это только моя вина (Только моя)
It's my fault, all this is only my fault (Only mine)
Это моя вина, всё это моя вина
It's my fault, all this is my fault
Это моя вина, да это моя вина (Моя)
It's my fault, yes it's my fault (Mine)
Это моя вина
It's my fault
Я кушаю вкусно говядина мраморная
I eat delicious food - marble beef
Штука баксов на бутылку коньяка
A thousand bucks for a bottle of cognac
Но ты знаешь, мне кажется, я был счастливее в Марьино
But you know, I think I was happier in Mar'ino
Наблюдая, как растут пацаны с соседнего падика (Как они растут)
Watching the guys from the next block grow up (How they grow up)
Моя мама сходит с ума (Она сходит с ума)
My mom is going crazy (She's going crazy)
Уже последние лет пятьдесят (Пятьдесят)
For the last fifty years (Fifty)
Я слишком похож на неё, да бля!
I'm too much like her, damn it!
Чувствую, это тоже мне передастся
I feel it's going to pass on to me too
Ювелирка на пальцах, она хочет со мной остаться
Jewelry on my fingers, she wants to stay with me
Подъехал на S-классе, эта ночь, тут будет прекрасно
I pulled up in an S-class, this night, it's going to be great
У меня золотой голос, бля, не хуже, чем у Баскова
I have a golden voice, damn, no worse than Baskov's
И я сливаю эту суку ласково (Бай бай)
And I'm dumping this bitch gently (Bye bye)
Я чувствую, словно весь мир против меня
I feel like the whole world is against me
Искусственно убиваю себя день ото дня (День ото дня)
I'm artificially killing myself day by day (Day by day)
Иллюзия вокруг будто схожу с ума (Схожу с ума)
The illusion around me is like I'm going crazy (Going crazy)
И всё к чему пришел только моя вина (Только моя)
And everything I've achieved is only my fault (Only mine)
Это моя вина, всё это только моя вина (Только моя)
It's my fault, all this is only my fault (Only mine)
Это моя вина, всё это моя вина
It's my fault, all this is my fault
Это моя вина, да это моя вина (Моя)
It's my fault, yes it's my fault (Mine)
Это моя вина
It's my fault





Авторы: заостровцев лев константинович, морозов герман павлович, самедов тимур тофикович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.