TRF - The Song Remains the Earth - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TRF - The Song Remains the Earth




The Song Remains the Earth
The Song Remains the Earth
街は今 孤独な障壁
The city is now a lonely obstacle
沈黙の声 鳴り響く
The voice of silence resounds
ホコリにまみれた 夢を風が吹き飛ばした
A dream covered in dust blown away by the wind
DANCE! TO RISE!!
DANCE! TO RISE!!
立ち登る 地上の雄びは
The roar of the earth that rises
現実が造り出した幻影(まぼろし)
An illusion created by reality
誰もが 背負えない
No one can carry
過ぎてく 日々にひざまずいた
Knelt down in the passing days
Show me the way, give it a try and make it right
Show me the way, give it a try and make it right
満ち足りた時代(とき)がしがみついてた
The affluent era held on tight
"Reach out!"もうこれ以上何も...
"Reach out!"Nothing more...
大切な事 気づいてく
I notice the important things
優しさよりも 信じれる事を Ah-a
More than kindness, I can believe Ah-a
欲しいなら 望むなら きっと
If you want it, if you wish it, surely
I′m breathing in the Earth ヒカル地球(ほし)に
I′m breathing in the Earth, the shining planet
I'm breathing in the Earth 集まった人々
I'm breathing in the Earth, people gathered
I′m breathing in the Earth 愛も痛みも
I′m breathing in the Earth, love and pain
I'm breathing in the Earth 刻まれた生命
I'm breathing in the Earth, engraved life
"Show me the way!"
"Show me the way!"
Show me the way, give it a try and make it right
Show me the way, give it a try and make it right
憎しみも 争いも 消え去った
Hatred and strife have vanished
"Reach out"声あわせ叫べ
"Reach out" shout it together
楽園の歌 あの宇宙(そら)へ
A song of paradise in that universe(sky)
傷ついた夢は魂に Ah-a
A wounded dream is in the soul Ah-a
必ず勇気を与えてくれると きっと
Surely it will give me courage
I'm breathing in the Earth 腕の中の
I'm breathing in the Earth, in our arms
I′m breathing in the Earth 未来達に
I′m breathing in the Earth, to our future
I′m breathing in the Earth 語り告げよう
I′m breathing in the Earth, let's tell the story
I'm breathing in the Earth 君の信じる世界を
I'm breathing in the Earth, the world you believe in
I′m breathing in the Earth
I′m breathing in the Earth
I'm breathing in the Earth
I'm breathing in the Earth
I′m breathing in the Earth
I′m breathing in the Earth
I'm breathing in the Earth
I'm breathing in the Earth





Авторы: Dj Koo, dj koo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.