Tabu - Hoy Beberé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tabu - Hoy Beberé




Hoy Beberé
Сегодня я выпью
Puedo ver todo un poco más claro
Я могу видеть все немного яснее,
Y es que ha pasado el tiempo
И дело в том, что прошло время,
Y tu no estás a mi lado
А тебя нет рядом со мной.
Quise ser toda mi vida
Я хотел быть твоим на всю жизнь,
Pero en cambio preferias
Но вместо этого ты предпочла
Engañarme a escondidas
Обманывать меня тайком.
Hoy bebere
Сегодня я выпью,
Para olvidarte
Чтобы забыть тебя.
Sere como
Я буду как ты,
Que no temes dañarme
Кому не страшно причинять мне боль.
Hoy yo me iré
Сегодня я уйду,
Y al despertarte
И когда ты проснешься,
Me vas a extrañar
Ты будешь скучать по мне
Por no valorarme
За то, что не ценила меня.
Es una página tan solo
Это всего лишь одна страница
De este libro que es mi vida
Из этой книги, которая моя жизнь.
Mañana será otro día
Завтра будет новый день.
mayor error fue descuidar a
Твоя самая большая ошибка заключалась в том, что ты пренебрегла
Quien te amaba de verdad
Тем, кто тебя любил по-настоящему.
Y no me importa si te vas
И мне все равно, уйдешь ли ты.
Son mis ultimas palabras
Это мои последние слова,
No quiero molestarte
Я не хочу тебя беспокоить.
Se que es tarde
Я знаю, что уже поздно,
Tan solo quiero unir todas las partes
Я просто хочу соединить все части
Y agradecerte porque me hiciste fuerte
И поблагодарить тебя за то, что ты сделала меня сильнее,
Aunque en el amor no tuve suerte
Хотя мне не повезло в любви.
Hoy bebere
Сегодня я выпью,
Para olvidarte
Чтобы забыть тебя.
Seré como
Я буду как ты,
Que no temes dañarme
Кому не страшно причинять мне боль.
Hoy yo me iré
Сегодня я уйду,
Y al despertarte
И когда ты проснешься,
Me vas a extrañar
Ты будешь скучать по мне
Por no valorarme
За то, что не ценила меня.
Te vuelves loco con
Ты сходишь с ума под
El ritmo de tabú
Ритм табу.
Nes producciones
Nes productions
Puedo ver todo un poco más claro
Я могу видеть все немного яснее,
Y es que ha pasado el tiempo
И дело в том, что прошло время,
Y no estas a mi lado
А тебя нет рядом со мной.
Quise ser toda mi vida
Я хотел быть твоим на всю жизнь,
Pero en cambio preferias
Но вместо этого ты предпочла
Engañarme a escondidas
Обманывать меня тайком.
Son mis últimas palabras
Это мои последние слова,
No quiero molestarte
Я не хочу тебя беспокоить.
Se que es tarde
Я знаю, что уже поздно,
Tan solo quiero unir todas las partes
Я просто хочу соединить все части
Y agradecerte por que me hiciste fuerte
И поблагодарить тебя за то, что ты сделала меня сильнее,
Aunque en el amor no tuve suerte
Хотя мне не повезло в любви.
Hoy bebere
Сегодня я выпью,
Para olvidarte
Чтобы забыть тебя.
Seré como
Я буду как ты,
Que no temes dañarme
Кому не страшно причинять мне боль.
Hoy yo me iré
Сегодня я уйду,
Y al despertarte
И когда ты проснешься,
Me vas a extrañar
Ты будешь скучать по мне
Por no valorarme
За то, что не ценила меня.





Авторы: joaquin billoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.