TAEYANG - Stay With Me (feat. G-Dragon of BIGBANG) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TAEYANG - Stay With Me (feat. G-Dragon of BIGBANG)




그대도 나와 같은
Ты загрустила
슬픈 표정을 하고 있었잖아
Прям как и я
Won't you stay with me
Ты не останешься со мной?
A-yo what's up baby girl
Йоу, как дела, малыш
오늘따라 Beautiful
Сегодня ты просто прекрасна
동안 지냈어
Как дела?
어색한 지금 우리
Между нами столько неловкости
그냥 I just wonder 모든 낯설어
Просто, удивительно, но атмосфера какая-то странная
네가 불편하지 않게
Чтобы побороть твоё смущение
쿨한 걸어
Стараюсь быть крутым и заговорить с тобой
애교 섞인 장난에 올라가는 분위기
Настроение улучшается после парочки шуток
때론 진지해도 네겐 가볍게만 들리지
И даже когда я становлюсь серьёзный, ты не принимаешь это всерьёз
웃기지 어느새 Wine & Tea
Знаешь, это так забавно, мы как вино и чай
속에 가득 채운 느낌
Такие пустые, но наполненные чувствами
There's something
Есть что-то
Was so lonely 맘을 알잖아
Было так одиноко, ты знаешь, что я чувствую
하루 종일 기다려 나잖아
Я ждал весь день.
일부러 밀어내려
А ты стараясь оттолкнул меня
강한척하고 있지만
Притворяешься сильным
누구보다도 여린
Но ты осторожна, чем кто-либо другой
나의 Darling Darling
Моя дорогая, милая
그대도 나와 같은
Ты загрустила
슬픈 표정을 하고 있었잖아
Прям как и я
Won't you stay with me 내게로
Ты не останешься со мной? Иди сюда
입은 아니라 해도 눈은
Губы говорит нет, но глаза
원한다고 말했잖아
Выдают твоё желание
Won't you stay with me 내게로
Ты не останешься со мной? Иди сюда
예전과 같이 밤거리를 둘이서만 걸어
Прямо как в старые деньки, мы гуляли всю ночь напролёт
누가 봐도 원래
И все думали
다정했던 연인들처럼
Что мы влюблённая пара
사람들 많은 클럽 둘이 부비부비
В шумном клубе мы прижимались к друг другу
Hey Did you maybe flirt with me a little bit
Эй, может, ты немного пофлиртуешь со мной?
너는 술에 취해
Ты пьяна от алкоголя
나는 너의 눈코입 몸에 취해
А меня пьянят твои глаза, нос, губы и тело
귀에 속삭이는 숨소리에 마비돼
Я парализован твоим дыханием, пока ты нашептываешь мне что-то
이제 Baby I will take you home
А теперь, малышка, я отвезу тебя домой
마지막으로 한번만 세게 안고
Последний раз крепко обниму тебя
발코니 이른 아침이었잖아
Помнишь, было ранним утром, на болконе
기억나니 손을 흔들었잖아
Мы помахали друг другу руками
날의 우리 모습은
В тот день мы выглядели
너무나 완벽했지만
Так идеально, вот только
돌아서 혼자 다시 Falling Falling
Обернувшись, остался один и снова погружаюсь в темноту
그대도 나와 같은
Ты загрустила
슬픈 표정을 하고 있었잖아
Прям как и я
Won't you stay with me 내게로
Ты не останешься со мной? Иди сюда
입은 아니라 해도 눈은
Губы говорит нет, но глаза
원한다고 말했잖아
Выдают твоё желание
Won't you stay with me 내게로
Ты не останешься со мной? Иди сюда
아무런 말도 없이
Прошу, позволь себе остаться
순간에 머물게 해줘
Без лишных слов
오늘밤이 지나면 새로운 날이 시작돼
После сегодняшнего дня начинается новый день
내게는 너뿐이야
Ты для меня единственная
사랑은 하나뿐이야
Моя любовь - это только ты.
Hey 망설이지 말고 그저 이대로 Stay with me
Эй, не стесняйся. Просто оставайся только со мной
For worse or for better
В плохом или в хорошоем
Just stay with me forever
Просто останься со мной
For worse or for better
В плохом или в хорошоем
Just stay with me forever
Просто останься со мной
그대도 나와 같은
Ты загрустила
슬픈 표정을 하고 있었잖아
Прям как и я
Won't you stay with me 내게로
Ты не останешься со мной? Иди сюда
입은 아니라 해도 눈은
Губы говорит нет, но глаза
원한다고 말했잖아
Выдают твоё желание
Won't you stay with me 내게로
Ты не останешься со мной? Иди сюда





Авторы: Chaz William Mishan, Ji Yong Kwon, James John Abrahart Jr, David Anthony Delazyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.