Текст и перевод песни Taizé - Meine Seele ist zu Tode betrübt

Meine Seele ist zur Tode betrübt

Душа моя опечалена до смерти

Bleibt hier und wacht

Оставайтесь здесь и бодрствуйте

Meine Seele ist zur Tode betrübt

Душа моя опечалена до смерти

Bleibt hier und wacht

Оставайтесь здесь и бодрствуйте

Ihr alle, die ihr des Weges zieht

Вы все, кто тянет вас с пути

Schaut doch und seht ob ein SChmerz ist wie mein Schmerz

Посмотрите и посмотрите, похожа ли боль на мою боль

Meine Seele ist zur Tode betrübt

Душа моя опечалена до смерти

Bleibt hier und wacht

Оставайтесь здесь и бодрствуйте

Mein Gott, mein Gott,

Боже мой, Боже мой,

Warum hast du mich verlassen

Почему ты оставил меня

Meine Seele ist zur Tode betrübt

Душа моя опечалена до смерти

Bleibt hier und wacht

Оставайтесь здесь и бодрствуйте

Vater, in Deine Hände lege ich meinen Geist

Отец, в твои руки я вложу свой дух

Meine Seele ist zur Tode betrübt

Душа моя опечалена до смерти

Bleibt hier und wacht

Оставайтесь здесь и бодрствуйте

Оцените перевод

Авторы: Jacques Berthier

Альбом

Ubi Caritas

1 Credo
2 Jesús inclinó la cabeza
3 Meine Seele ist zu Tode betrübt
4 Ubi caritas Deus ibi est
5 Cantate Domino
6 Christus resurrexit
7 Da pacem cordium
8 Jubilate Deo
9 Gloria Deo
10 Per crucem
11 Une soif emplit notre âme
12 Agnus Dei - dona nobis pacem
13 Regnum tuum veniat
14 Sanctus
15 Kyrie eleison, Christe eleison
16 Grande est ta bonté
17 Ostende nobis
18 Dieu ne peut que donner son amour
19 Donnez une voix à sa louange
20 Alleluia(Zagorsk)

Еще альбомы