Taj Jackson - Get to Know U - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taj Jackson - Get to Know U




Get to Know U
Apprendre à te connaître
I wanna get to know you
Je veux t'apprendre à connaître
I wanna get to know you
Je veux t'apprendre à connaître
Where can I find the words to say
puis-je trouver les mots à dire
'Cause I don't wanna just slip away
Parce que je ne veux pas simplement disparaître
Gotta get over this
Il faut que je surmonte ça
Say, make you fall in love
Dis, fais-moi tomber amoureuse
I know what you're feeling, I'm overtime
Je sais ce que tu ressens, je suis à fond
I' don't wanna say same old lies
Je ne veux pas dire les mêmes vieux mensonges
So hot, beautiful
Si chaude, si belle
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
Will you come with me
Viendras-tu avec moi
'Cause, 'cause I wanna learn about you
Parce que, parce que j'ai envie d'en savoir plus sur toi
Telll me everything
Dis-moi tout
When will you get my heart girl
Quand vas-tu prendre mon cœur, ma chérie
It's been for you
Il a toujours été pour toi
I got so much to show you
J'ai tellement à te montrer
I wanna get to know you
Je veux t'apprendre à connaître
I love, I must be a fool
J'aime, je dois être un fou
But that's okay
Mais c'est pas grave
I fall, falling down
Je tombe, je tombe
So do our broken hearts
Comme nos cœurs brisés
Not meant that I don't need you aroud
Ce n'est pas que je n'ai pas besoin de toi
I get so happy when I see you come
Je suis tellement heureux quand je te vois arriver
Hard to get to
Difficile d'y arriver
Let you know I want you so
Te faire savoir que je te veux tellement
It's the simple way you're smiling
C'est la façon simple dont tu souris
How you wear your clothes
Comment tu portes tes vêtements
I'm so glad I'm lost for words
Je suis tellement content d'être à court de mots
I want you to be my girl
Je veux que tu sois ma fille
I'm so tired of being in time for this to go
Je suis tellement fatigué d'être dans le temps pour que cela se produise
Somehow I gotta make you mine
Je dois te faire mienne
Where can I find the words to say
puis-je trouver les mots à dire
'Cause I don't wanna just slip away
Parce que je ne veux pas simplement disparaître
Gotta get over this
Il faut que je surmonte ça
Say, make you fall in love
Dis, fais-moi tomber amoureuse
I know what you're feeling, I'm overtime
Je sais ce que tu ressens, je suis à fond
I' don't wanna say same old lies
Je ne veux pas dire les mêmes vieux mensonges
So hot, beautiful
Si chaude, si belle
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
I was crying all tears
J'ai pleuré toutes les larmes
'Cause of so many fears
À cause de tant de peurs
To open your heart
Pour ouvrir ton cœur
You had a chance to love no one
Tu as eu la chance d'aimer personne
If I got you, that I'll find
Si je t'ai, c'est que je vais trouver
It's time to recognize I want you real
Il est temps de reconnaître que je te veux vraiment
All the music's gonna get too loud
Toute la musique va devenir trop forte
Don't turn me out
Ne me chasse pas
It's that simple way you're smiling
C'est la façon simple dont tu souris
How you wear your clothes
Comment tu portes tes vêtements
I'm so glad I'm lost for words
Je suis tellement content d'être à court de mots
I want you to be my girl
Je veux que tu sois ma fille
I'm so tired of being in time for this to go
Je suis tellement fatigué d'être dans le temps pour que cela se produise
Somehow I gotta make you mine
Je dois te faire mienne
Where can I find the words to say
puis-je trouver les mots à dire
'Cause I don't wanna just slip away
Parce que je ne veux pas simplement disparaître
Gotta get over this
Il faut que je surmonte ça
Say, make you fall in love
Dis, fais-moi tomber amoureuse
I know what you're feeling, I'm overtime
Je sais ce que tu ressens, je suis à fond
I' don't wanna say same old lies
Je ne veux pas dire les mêmes vieux mensonges
So hot, beautiful
Si chaude, si belle
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
I can love you
Je peux t'aimer
How you need it
Comme tu en as besoin
Don't be afraid
N'aie pas peur
Baby I'll keep you safe
Bébé, je te protégerai
I hope you listen
J'espère que tu écoutes
When I tell you
Quand je te dis
I'll change your life
Je vais changer ta vie
When I have a moment every time
Quand j'ai un moment chaque fois
Where can I find the words to say
puis-je trouver les mots à dire
'Cause I don't wanna just slip away
Parce que je ne veux pas simplement disparaître
Gotta get over this
Il faut que je surmonte ça
Say, make you fall in love
Dis, fais-moi tomber amoureuse
I know what you're feeling, I'm overtime
Je sais ce que tu ressens, je suis à fond
I' don't wanna say same old lies
Je ne veux pas dire les mêmes vieux mensonges
So hot, beautiful
Si chaude, si belle
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
Gotta get to know ya
Il faut que j'apprenne à te connaître
Will you come with me
Viendras-tu avec moi
'Cause, 'cause I wanna learn about you
Parce que, parce que j'ai envie d'en savoir plus sur toi
Telll me anything
Dis-moi tout
When will you get my heart girl
Quand vas-tu prendre mon cœur, ma chérie
It's been for you
Il a toujours été pour toi
I got so much to show you
J'ai tellement à te montrer
I wanna get to know you
Je veux t'apprendre à connaître
I wanna get to know you
Je veux t'apprendre à connaître
I wanna get to know you
Je veux t'apprendre à connaître





Авторы: phillip "taj" jackson, jeff miyahara, yuichi "pochi" hayashida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.