Takara - Blind In Paradise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Takara - Blind In Paradise




Somewhere along the way
Где-то по пути
It comes along like winters' snow
Это приходит само собой, как зимний снег
With no warning in sight
Без всякого предупреждения в поле зрения
It's just an endless blow
Это просто бесконечный удар
From the eyes that would never lie
Из глаз, которые никогда бы не солгали
I'm left with nothin' but misery
У меня не осталось ничего, кроме страданий.
I've lost sight of your body & mind
Я потерял из виду твое тело и разум
The smiles & the memories
Улыбки и воспоминания
Where were u when u said?
Где ты был, когда говорил?
U would always be there
Ты всегда был бы рядом
Tell me where did u go
Скажи мне, куда ты делся
Cuz I'm going blind...
Потому что я слепну...
Blind in paradise
Слепой в раю
But still i don't wanna go home
Но все равно я не хочу возвращаться домой
Blind in paradise
Слепой в раю
& I don't wanna be on my own
И я не хочу быть сам по себе.
Far from the feelings we used 2 know
Далеки от тех чувств, которые мы привыкли испытывать.
They've all turned 2 dust
Они все превратились в пыль
I sense we were always searching
Я чувствую, что мы всегда были в поиске
2 find the trust
2 найдите доверие
2 save what we once made
2 сохраните то, что мы когда-то создали
The end was sure 2 come
Конец был уверен, что он наступит
The truth is plain 2 see
Истина очевидна 2 см.
But we just need 2 carry on
Но нам просто нужно продолжать в том же духе
Where were u on the day?
Где ты был в тот день?
That u vowed u were mine
Что ты поклялся, что ты мой
Tell me where did u go
Скажи мне, куда ты делся
Cuz, i'm going...
Потому что я ухожу...
Blind in paradise
Слепой в раю
But still i don't wanna go home
Но все равно я не хочу возвращаться домой
Blind in paradise
Слепой в раю
& I don't wanna be on my own
И я не хочу быть сам по себе.
Blind in paradise
Слепой в раю
Time is standing still
Время стоит на месте
Blind in paradise
Слепой в раю
I'm climbing this lonely hill
Я взбираюсь на этот одинокий холм
But i'm falling, yes i'm falling
Но я падаю, да, я падаю
I'm falling right in2 paradise
Я падаю прямо в этот рай
Where were u when u said?
Где ты был, когда говорил?
U would always be there
Ты всегда был бы рядом
Tell me where did u go
Скажи мне, куда ты делся
Cuz I'm going...
Потому что я ухожу...
Blind in paradise
Слепой в раю
But still i don't wanna go home
Но все равно я не хочу возвращаться домой
Blind in paradise
Слепой в раю
& I don't wanna be on my own
И я не хочу быть сам по себе.
Blind in paradise
Слепой в раю
Time is standing still
Время стоит на месте
Blind in paradise
Слепой в раю
I'm climbing this lonely hill
Я взбираюсь на этот одинокий холм





Авторы: Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.