Talberg feat. Annie Bobrovska - Правда - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Talberg feat. Annie Bobrovska - Правда




Правда
La vérité
Правда, правда
La vérité, la vérité
Это всё правда
Tout cela est vrai
Правда в том, что я люблю очень быстро
La vérité est que j'aime très vite
Правда в том, что я курю и внычку
La vérité est que je fume et je me cache
Правда в том, что я теряю смысл
La vérité est que je perds mon sens
Правда в том, что съедают мысли
La vérité est que mes pensées me dévorent
Правда в том, что я не любил никого никогда
La vérité est que je n'ai jamais aimé personne
Я только писал эти песни днями напролёт
Je n'ai fait que composer ces chansons jour et nuit
Стены исписал
J'ai couvert les murs d'encre
Правда в том, что мои друзья испарились в момент
La vérité est que mes amis se sont évaporés en un instant
И я не знаю вовсе
Et je ne sais pas du tout
Кто из нас был прав
Qui avait raison parmi nous
Слишком тихо кричу
Je crie trop doucement
Слишком громко молчу
Je me tais trop fort
Все давно сказали мне обратиться к врачу
Tout le monde m'a dit d'aller voir un médecin
Но чушь
Mais c'est absurde
Люди несут и несут и несут и несут и несут
Les gens parlent, parlent, parlent, parlent et parlent
И снова правда колет в сердце словно мне не сбежать
Et encore une fois la vérité me pique au cœur comme si je ne pouvais pas m'échapper
Это как выстрел пули
C'est comme un coup de balle
Хуже порез ножа
Pire qu'une coupure de couteau
Я провалюсь сквозь землю но я дальше уже не стерплю
Je vais me noyer sous terre mais je ne supporterai plus
Мы слишком долго врали я больше уже не смогу
On a menti trop longtemps, je n'en peux plus
И может завтра ты опять забудешь меня
Et peut-être que demain tu m'oublieras encore
Когда рассвет начнет звучать в пустых облаках
Lorsque l'aube se mettra à sonner dans les nuages vides
Но я же тут
Mais je suis
Ну же посмотри на меня
Regarde-moi
Кричу о том, что
Je crie que
Правда в том, что я люблю очень быстро
La vérité est que j'aime très vite
Правда в том, что я курю и внычку
La vérité est que je fume et je me cache
Правда в том, что я теряю смысл
La vérité est que je perds mon sens
Правда в том, правда в том
La vérité est que, la vérité est que
Правда в том, что я люблю очень быстро
La vérité est que j'aime très vite
Правда в том, что я курю и внычку
La vérité est que je fume et je me cache
Правда в том, что я теряю смысл
La vérité est que je perds mon sens
Правда в том, правда в том
La vérité est que, la vérité est que
Правда в том, что я не любил никого никогда
La vérité est que je n'ai jamais aimé personne
Я только писал эти песни днями напролёт
Je n'ai fait que composer ces chansons jour et nuit
Стены исписал
J'ai couvert les murs d'encre
Правда в том, что мои друзья испарились в момент
La vérité est que mes amis se sont évaporés en un instant
И я не знаю вовсе
Et je ne sais pas du tout
Кто из нас был прав
Qui avait raison parmi nous
Это всё правда
Tout cela est vrai
Правда в том, что я люблю очень быстро
La vérité est que j'aime très vite
Правда в том, что я курю и внычку
La vérité est que je fume et je me cache
Правда в том, что я теряю смысл
La vérité est que je perds mon sens
Правда в том, что съедают мысли
La vérité est que mes pensées me dévorent





Авторы: Anna Bobrovska

Talberg feat. Annie Bobrovska - Правда
Альбом
Правда
дата релиза
30-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.