Текст и перевод песни Tali Yess - Yosef My Son

A child was born into this world in 1933
A blessing for a Jewish home in Frankfurt Germany
His father taught him Aleph Beis,
He learned to read and write
Each night he heard his mother say these words to him

Yoseph my son, the L-rd our G-d is one
G-d is very near, Yoseph my dear
Yoseph my son, we are the Chosen Ones
Do not fear, we'll always be together

Yoseph was a boy of nine in 1942
He had a secret hiding place like all young children do
Horrified, he saw them take his Mom and Dad away
Alone, he heard his mother's final words to him

Yoseph my son, take some food and run
G-d is very near, Yoseph my dear
Yoseph my son, we are the Chosen Ones
Do not fear, we'll always be together

To feel his hand on the Western Wall was a lifelong dream come true
He made it to Jerusalem, the city of the Jew
And he opened up his Siddur as he had done each day
And he prayed to G-d for his mother and his father

And an old man stood there praying for a son he thought long dead
"That voice! That's my Father's voice!" was all that Yoseph said
He looked into the old man's eyes, tears came down his face
And he fell into his father's embrace

Yoseph my son, a miracle has been done!
Come! Your mother's here, Yoseph my dear
Yoseph my son, we are the Chosen Ones.
From now on we'll always be together

Ребенок родился в этом мире в 1933 году
Благословение для еврейского дома во Франкфурте Германия
Его отец научил его Алеф Бейсу,
Он научился читать и писать
Каждую ночь он слышал, как его мать говорила ему эти слова

Йосеф, сын мой, Г-сподь, наш Б-г - один
Б-г очень близко, Йосеф, мой дорогой
Йосеф, сын мой, мы - Избранные
Не бойся, мы всегда будем вместе

В 1942 году Йосефу было девять лет
У него было тайное убежище, как у всех маленьких детей
В ужасе он увидел, как они увели его маму и папу
Оставшись один, он услышал последние слова своей матери, обращенные к нему

Йосеф, сын мой, возьми немного еды и беги
Б-г очень близко, Йосеф, мой дорогой
Йосеф, сын мой, мы - Избранные
Не бойся, мы всегда будем вместе

Почувствовать его руку на Западной стене было мечтой всей моей жизни, ставшей явью
Он добрался до Иерусалима, города иудеев
И он открыл свой Сидур, как делал каждый день
И он молился Всевышнему за свою мать и своего отца

И старик стоял там, молясь за сына, которого он считал давно умершим
"Этот голос! Это голос моего отца!" - вот и все, что сказал Йосеф
Он посмотрел в глаза старику, по его лицу потекли слезы
И он упал в объятия своего отца

Йосеф, сын мой, свершилось чудо!
Приди! Твоя мама здесь, Йосеф, мой дорогой
Йосеф, сын мой, мы - Избранные.
Отныне мы всегда будем вместе