Текст и перевод песни Tame Impala - Let It Happen
It's
always
around
me,
all
this
noise,
but
Все
этот
шум
всегда
окружает
меня,но
Not
nearly
as
loud
as
the
voice
saying
Не
так
громко,как
голос,что
шепчет
мне
"Let
it
happen,
let
it
happen
Будь
что
будет,
будь
что
будет
(It's
gonna
feel
so
good)
(Мне
будет
так
хорошо)
Just
let
it
happen,
let
it
happen"
Просто
будь,
что
будет,
будь
что
будет
All
this
running
around
Вся
эта
суматоха
нужна,
Trying
to
cover
my
shadow
Чтобы
спрятать
свою
тень.
A
notion
growing
inside
Идея
растёт
внутри
Now
all
the
others
seem
shallow
А
казалось,что
прекрасен
был
день
All
this
running
around
Вся
эта
суматоха
нужна,
Bearing
down
on
my
shoulders
Чтобы
взять
на
плечи
беды
I
can
hear
an
alarm
Я
не
слышу
звук
звонка,
It
must
be
morning
Должно
быть
уже
утро
I
heard
about
a
whirlwind
that's
coming
'round
Смерч
надвигается
сюда
It's
gonna
carry
off
all
that
isn't
bound,
and
Он
заберёт
все,что
мне
дорого,он
рассудет
When
it
happens,
when
it
happens
И
когда
это
случится,
когда
это
случится
(I
won't
be
holding
on)
(Я
не
буду
продолжать)
So
let
it
happen,
let
it
happen
Пусть,что
будет,пусть,что
будет
All
this
running
around
Вся
эта
суматоха
нужна,
I
can't
fight
it
much
longer
Чтоб
скрыть
мою
усталость
Something's
tryin'
to
get
out
Что-то
ускользает
от
меня,
And
it's
never
been
closer
И
на
шаг
не
приблизется
малость
If
my
take-off
fails
Если
мой
взлёт
провалится
Make
up
some
other
story
То
будет
новая
история.
But
if
I
never
come
back
Но
если
не
вернусь
в
дом,
Tell
my
mother
I'm
sorry
"Мам,провалилась
моя
теория!"
Baby,
now
I'm
ready,
moving
on
Кошка,
сейчас
я
готов,
движемся
дальше
Oh,
but
maybe
I
was
ready
all
along
О,а
может
я
был
готов
всегда
Oh,
I'm
ready
for
the
moment
and
the
sound
О,
может
в
этот
раз
и
в
следующий
Oh,
but
maybe
I
was
ready
all
along
О,а
может
я
был
готов
всегда
Baby,
now
I'm
ready,
moving
on
Кошка,
сейчас
я
готов,
движемся
дальше
Oh,
but
maybe
I
was
ready
all
along
О,а
может
я
был
готов
всегда
Oh,
I'm
ready
for
the
moment
and
the
sound
О,
может
в
этот
раз
и
в
следующий
Oh,
but
maybe
I
was
ready
all
along
О,а
может
я
был
готов
всегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Parker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.