Текст и перевод песни Tamer Hosny - Tamer Hosni Ayam Zaman

Tamer Hosni Ayam Zaman

ﺑﻴﺨﺪﻧﺎ ﺣﻨﻴﻦ
ﻭﻳﺠﺒﻨﺎ ﺣﻨﻴﻦ
ﺍﻳﺎﻡ ﺑﺘﻌﺪﻯ ﻭﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺑﻨﺸﻮﻑ ﻛﺘﻴﺮ
ﺑﺘﻐﻴﺐ ﺍﻭﻗﺎﺕ
ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻨﺎ ﺣﺎﺟﺎﺕ
ﻭﺣﺎﺟﺎﺕ ﻓﻰ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺑﻨﻔﺘﻜﺮﻫﺎ ﺑﻜﻞ ﺧﻴﺮ
ﻧﺎﺱ ﻧﺒﻘﺎﺑﻞ ﻧﺎﺱ
ﻭﻧﻔﺎﺭﻕ ﻧﺎﺱ
ﻭﻣﺶ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻧﻨﺴﻰ ﺍﻟﻠﻰ ﻛﺎﻥ
ﻣﻴﻦ ﻓﻰ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺩﻳﻪ ﻣﻴﻦ
ﻣﺤﻠﻤﺶ ﻓﻰ ﻳﻮﻡ
ﻟﻮ ﺗﺮﺟﻊ ﺑﻴﻪ ﺍﻳﺎﻡ ﺯﻣﺎﻥ
ﻋﻠﻰ ﺯﻛﺮﻯ ﺳﺎﻋﺎﺕ
ﻓﻰ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺯﻣﺎﻥ
ﻋﺎﻳﺸﻴﻦ ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻳﻮﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﻠﻰ ﻓﺎﺕ
ﻭﻧﻌﻴﺶ ﻣﻊ ﻧﺎﺱ
ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺍﻏﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻭﻳﺎﺭﻳﺖ ﻟﻮ ﺗﺮﺟﻊ ﺑﻴﻨﺎ ﺍﺟﻤﻞ ﺯﻛﺮﻳﺎﺕ

Tamer Hosny Ayam Zaman

Tu me manques tellement
Et je ressens ce manque
Les jours passent et chaque jour, je vois beaucoup
Les moments s'estompent
Des choses nous échappent
Et des choses dans nos cœurs, nous nous en souvenons avec tendresse
Nous rencontrons des gens
Et nous quittons des gens
Et nous ne pouvons pas oublier ce qui était
Qui dans ce monde, qui
N'a jamais rêvé un jour
Si les jours d'avant pouvaient revenir
Au souvenir de moments
Dans nos vies, autrefois
Nous vivons en espérant un jour de la vie passée
Et nous vivons avec des gens
Qui étaient les personnes les plus chères
Et j'aimerais que les plus beaux souvenirs reviennent avec nous