Текст и перевод песни TangBadVoice - เหตุด่วน

เหตุด่วน

รับสิ รับสิ รับสิ
รับสิ รับสิ

สวัสดีคร้าบ
สวัสดีครับ พี่ครับ บ้านผม
สวัสดีครับ 191 พูดอยู่
ครับ พี่ครับ บ้านผมอยู่เกษมสันต์ครับ

ขอแจ้งเหตุด่วน
อือฮึ ได้ไม่ต้องห่วง
ตอนนี้มีโจรบุกเข้าบ้าน
เดี๋ยวเข้าไปตรวจ
หื้อ อีกกี่นาที
แป๊บนะ อ้อ 1 ชั่วโมงคงถึงพอดี

วู้ว
ตอนนั้นกูตาย
น้องใจเย็นๆ อย่าหยาบคาย
ถึงตอนนั้นจริงๆ อะกูตาย
เอ้อ ก็ได้ เดี๋ยวรีบเข้าไปตรวจ
เฮ้ย ปืนเนี่ยไม่ต้องแล้วนะ
ห๊ะ
ผมฝากซื้อน้ำเอามากรวด

เนี่ย ประชดประชัน คนจะรีบให้ก็ประชดกันจัง
คนบุกเข้าบ้านไม่ระมัดระวัง
ชอบมาลำบากพวกพี่ๆ ประจำ
น้องต้องเข้าใจว่าที่นี่มีระบบ
พอมีคนโทรเข้ามารายงานความไม่สงบ
มันต้องเช็ก มันต้องเช็ก ไม่ใช่รีบไปตะปบ
มันต้องเขียนเอกสาร ไม่งั้นนายพี่จะตบนะ

คือผมต้องทน?
เฮ้ย พี่ มันมาชั้นบน
อย่าเป็นกังวล ระหว่างที่รอ พี่ว่าน้องไปสวดมนต์
คือผมว่าผม ตอนนี้ผมจะเป็นลม
ระหว่างที่รอ พี่ว่าน้องไปสวดมนต์นะ

หื้อ
มา พี่ขอชื่อจริง
ห๊ะ
พี่จะทำเรื่องในระบบ มันต้องอ้างอิง

ผมเข้าใจในระบบ ผมเคยทำสำนักพิมพ์
แต่ถ้าพี่ช้าอย่างนี้ ผมว่าผมโดนยิง
น้อง พี่ก็แค่ทำตามขั้นตอน
โอ๊ย มาถึงจุดนี้ผมก็ยอม
พี่จะเอาไรเอาใหม่หมด เลขบัญชี ไปรษณีย์ เลขภาษีอากร

อื้อ
ผม จักรพงศ์ ติดลมบน
พ่อชื่อเสือ แม่ชื่อสาว ส่วนชื่อเล่นปังปอนด์
เอ๊ะ น้องนามสกุลติดลมบน
แล้ว
นามสกุลทรงอิทธิพล
อ๋อ พ่อของผมไปต่างจังหวัด
จริงๆ เขาเป็นทหาร เขามียศนายพล

โห น้องนามสกุลติดลมบน น้องนามสกุลติดลมบน
มึงไปหยิบปืนใส่ชุดเกราะ ให้เวลา 30 วิ ไปสตาร์ทรถยนต์
ครับ

เชี่ยไรวะงง
มากันทั้งกรม
40 กว่าคน

สวัสดีครับ ผม ผู้หมวดวี รายงานตัว
พร้อมทำความดีต่อสังคม
พี่คนในโทรศัพท์
ครับ
เสียงมันมีความต่างระดับนะ
ไม่ได้อะไรแต่ตะกี้ที่คุยกัน
ทุกอย่างช้าเหมือนว่าพี่น่ะจะหลับ

ผมแค่ทำงานตามลำดับ
พอรู้ว่ามีโจรเลยมาจับเนอะ
ถ้าไม่ลำบาก ช่วยบอกพ่อของคุณหน่อยว่าจ่าวีได้จัดการแล้วเสร็จสรรพ

เชี่ย
บริการดุจญาติ พิทักษ์ราษฎร์ดุจครอบครัว
เราตำรวจผู้กล้า กล้าประจบเพื่อสร้างตัว
ทำดีสามารถ ถ้าได้เลื่อนขั้นเนี่ยทำชัวร์
เราเสียเลือดเพื่อชาติ ถ้าเป็นเลือดคนรอบตัว

บริการดุจญาติ พิทักษ์ราษฎร์ดุจครอบครัว
เราตำรวจผู้กล้า กล้าประจบเพื่อสร้างตัว
ทำดีสามารถ ถ้าได้เลื่อนขั้นเนี่ยทำชัวร์
เราเสียเลือดเพื่อชาติ ถ้าเป็นเลือดคนรอบตัว

Срочное сообщение

Возьмите. Возьмите. Возьмите.
Возьмите. Возьмите.

Здравствуйте.
Здравствуйте, мой дом в Кесамсанте.
Здравствуйте, это полиция 191.
Да, мой дом в Кесамсанте.

Заявляю о чрезвычайной ситуации.
Да, не беспокойтесь.
В дом проник вор.
Сейчас проедем на проверку.
Сколько минут?
Минутку, да, через час мы должны быть у вас.

Вау!
К тому времени я умру.
Не волнуйтесь, не грубите.
Но к тому времени я умру.
Хорошо, мы быстро заедем на проверку.
Эй, ружьё не нужно.
Что?
Я попросил привезти мне воды, чтобы поливать.

Вот, сарказм, когда мы спешим, вы нам подшучиваете.
Неосторожное проникновение в дом.
Вечно доставляют нам неудобства.
Вы должны понимать, что у нас система.
Когда люди звонят и сообщают о беспорядках.
Мы должны проверить, мы должны проверить, а не спешно отправляться на место.
Нам нужно составить отчёт, иначе начальство нас убьёт.

То есть мне терпеть?
Эй, он поднимается наверх.
Не волнуйтесь, пока мы ждём, я предлагаю вам помолиться.
То есть я сейчас упаду в обморок.
Пока мы ждём, я предлагаю вам помолиться.

Вау
Скажите мне ваше настоящее имя.
Что?
Я буду оформлять документы в системе, нужны данные.

Я понимаю вашу систему, я работал в издательском деле.
Но если вы будете так медлить, я думаю, меня подстрелят.
Молодой человек, я просто следую процедуре.
О, хорошо, я согласен.
Что вы хотите, всё от начала до конца? Номер счёта, адрес, ИНН.

Эмм
Я, Чакрапонг, Тикламбон.
Отца зовут Сиу, мать зовут Со, а меня зовут Панпон.
Эй, у вас фамилия Тикламбон.
Да.
Влиятельная фамилия.
Мой отец уехал в провинцию.
На самом деле он военный, он генерал.

Вау! У вас фамилия Тикламбон, у вас фамилия Тикламбон!
Возьмите оружие, наденьте бронежилет, 30 секунд, заводите машину.
Да.

Что за хрень?
Приехал целый полк.
Более 40 человек.

Здравствуйте, я младший сержант Ви, прибыл.
Готов защищать общество.
Вы тот человек, что звонил?
Да.
У вас как-то разная высота голоса.
Я ничего не хочу сказать, но когда мы разговаривали,
вы были так медлительны, как будто засыпали.

Я просто делаю свою работу.
Мы приехали, как только узнали о воре.
Если вас не затруднит, передайте вашему отцу, что мы, сержант Ви, успешно завершили операцию.

Чёрт.
Обслуживание как у родственников, охрана граждан как родных.
Мы, доблестные полицейские, готовы на всё, чтобы продвинуться по службе.
Мы делаем добро, если за это нам повысят звание.
Мы отдаём кровь за Родину, даже если это кровь окружающих.

Обслуживание как у родственников, охрана граждан как родных.
Мы, доблестные полицейские, готовы на всё, чтобы продвинуться по службе.
Мы делаем добро, если за это нам повысят звание.
Мы отдаём кровь за Родину, даже если это кровь окружающих.