Tank - 阿門 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tank - 阿門




TANK - 阿门
ТАНК. - Аминь.
请赐给我一颗不会 熄灭的星
Пожалуйста, дайте мне звезду, которая не погаснет.
请赐给我一朵不被 淋湿的云
Пожалуйста, дайте мне облако, которое не мокрое
请告诉我的眼睛 再等一下就是黎明
Пожалуйста, скажи моим глазам ... подожди минутку ... уже рассвело.
请别笑我 每天都要 跟你谈心
Пожалуйста, не смейся, мне приходится говорить с тобой каждый день.
请赐给我一颗不会 受伤的心
Пожалуйста, дай мне сердце, которое не будет болеть.
请赐给我永远用不完的勇气
Пожалуйста, дай мне мужество, которым я никогда не воспользуюсь.
如果还能说下去 请让我在这黑夜里
Если вы можете идти дальше, пожалуйста, оставьте меня в ночи.
相信明天 一觉醒来 是个好天气
Я считаю, что это хороший день, чтобы проснуться завтра.
我不要飞来的运气
Я не хочу лететь к удаче
也不用比别人荣幸
Вам не нужно быть более уважаемым, чем кто-либо другой.
只求当我在谷底
Как раз когда я на дне
还有力气 疼痛和哭泣
И сила, и боль, и плач.
荆棘中还能辨认来时的脚印
Следы все еще можно различить в колючках.
我不求变成个奇迹
Я не хочу быть чудом.
也不用开创天或地
Вам не нужно создавать небо или Землю.
只求我最迷茫时
Просто спросите меня, когда я больше всего запутался
还能找到 最初的自己
И выясните, кем вы были в первую очередь.
如果我痛到必须要闭上眼睛
Если мне больно, я должен закрыть глаза.
就看见你
Я видел тебя.
原来每一颗星熄灭 才会再亮
Оказывается, каждая звезда гаснет и загорается снова.
原来每一朵云湿透 天才放晴
Получается, что каждое облачко промокло и гений ясен
原来一颗心受伤
Оказывается сердце болит
是为了要更有勇气
Быть более смелым.
原来勇气 因为失去 才有了意义
Оказывается, мужество имеет смысл, потому что оно утрачено
我不要飞来的运气
Я не хочу лететь к удаче
也不用比别人荣幸
Вам не нужно быть более уважаемым, чем кто-либо другой.
只求当我在谷底
Как раз когда я на дне
还有力气 疼痛和哭泣
И сила, и боль, и плач.
荆棘中还能辨认来时的脚印
Следы все еще можно различить в колючках.
我不求变成个奇迹
Я не хочу быть чудом.
也不用开创天或地
Вам не нужно создавать небо или Землю.
只求我最迷茫时
Просто спросите меня, когда я больше всего запутался
还能找到 最初的自己
И выясните, кем вы были в первую очередь.
如果我痛到必须要闭上眼睛
Если мне больно, я должен закрыть глаза.
就看见你
Я видел тебя.
流过的泪留下运气
Слезы, которые текут, оставляют удачу.
受过的伤都很荣幸
Для меня большая честь быть раненным.
下一次跌落谷底
В следующий раз ты упадешь на дно,
就该知道 躺下看山顶
Вы должны знать, что нужно лечь и смотреть на вершину горы.
何不替眼睛谢谢所有的风景
Почему бы вам не поблагодарить весь пейзаж за ваши глаза?
我存在就是个奇迹
Мое существование-это чудо.
你为我创造天与地
Ты сотворил для меня небо и землю.
你让我不断迷路
Из-за тебя я теряюсь.
直到找到 真正的自己
Пока не поймешь, кто ты на самом деле.
原来只要我能看见我的真心
Так что пока я могу видеть свое сердце
就看见你
Я видел тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.