Tasha - Dream Still - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tasha - Dream Still




I′ll find you late in the morning with sleep in your eyes
Я найду тебя поздно утром со сном в глазах.
Wish it was as simple as saying, "I think we'll be fine"
Хотелось бы, чтобы это было так же просто, как сказать: думаю, у нас все будет хорошо".
What′s the use in talking it out more? I'm losing my mind
Какой смысл говорить об этом еще раз? - я схожу с ума.
Let's be sweet just for today, I′m so tired of crying
Давай будем милыми только сегодня, я так устала плакать.
We′ll make up, of course we'll kiss
Мы помиримся, конечно, поцелуемся.
And you′ll whisper to me, "All I need is this"
И ты прошепчешь мне: "все, что мне нужно, - это это".
And spring will come, so warm at last
И весна придет, такая теплая наконец.
And the worst of it all will have surely passed
И худшее из всего этого наверняка пройдет.
Ooh-ooh
У-у-у ...
Ah-ah-ah, ooh-ooh
А-а-а, у-у-у ...
Ah-ah-ah, ooh-ooh
А-а-а, у-у-у ...
Ooh-ooh
У-у-у ...
Ah-ah-ah, ooh-ooh
А-а-а, у-у-у ...
Ah-ah-ah, ooh-ooh
А-а-а, у-у-у ...
It's true, I dream still about your face
Это правда, я все еще мечтаю о твоем лице.
And the gentle little life we might have made
И нежная маленькая жизнь, которую мы могли бы создать.
I feel so young and also old
Я чувствую себя таким молодым и одновременно старым
If it′s love that I need, I'll make it so
Если мне нужна любовь, я сделаю это.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.