Tati Portella - Pra Te Lembrar (feat. Nei Lisboa) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tati Portella - Pra Te Lembrar (feat. Nei Lisboa)




Pra Te Lembrar (feat. Nei Lisboa)
Pra Te Lembrar (feat. Nei Lisboa)
Que é que eu vou fazer pra te esquecer?
What should I do to forget you?
Sempre que nem me lembro, lembras pra mim
Whenever I forget you, you remind me
Cada sonho teu me abraça ao acordar
Your every dream embraces me as I wake
Como um anjo lindo
Like a beautiful angel
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Que é que eu vou fazer pra te deixar?
What should I do to leave you?
Sempre que apresso o passo, passas por mim
Whenever I quicken my pace, you pass by me
E um silêncio teu me pede pra voltar
And your silent presence draws me to return
Ao te ver seguindo
Watching you walk away
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Cada sonho teu me abraça ao acordar
Your every dream embraces me as I wake
Como um anjo lindo
Like a beautiful angel
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Que é que eu vou fazer pra te lembrar?
What should I do to remember you?
Como tantos que eu conheço e esqueço de amar
Like so many others I've known and forgotten to love
Em que espelho teu sou eu que vou estar
In which mirror of yours will I find myself
A te ver sorrindo
Staring back with a smile
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Mais leve
Lighter
Tão doce
So sweet
Que nem um adeus
Like a farewell
Mais leve
Lighter
Tão doce
So sweet
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye
Pode apagar
Can erase you
Mais leve que o ar
Lighter than air
Tão doce de olhar
With eyes so sweet to gaze into
Que nem um adeus
That not even a goodbye





Авторы: Nei Lisboa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.