Tawy - Te Fallé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tawy - Te Fallé




Te Fallé
I Failed You
En esos tiempos que te tuve aquí
In those times that I had you here
No valore todos tus detalles
I didn't appreciate all your details
Me dijeron que andas por ahí y que ya no crees en nadie
They told me that you're out there and that you don't believe in anyone anymore
Ahogandote en alcohol sufriendo aquel dolor
Drowning in alcohol suffering that pain
Qué te hice en ese instante y ahora te pido por favor
What did I do to you in that moment and now I ask you, please
Perdóname te deje caer que te enamoraste y no lo valore
Forgive me, I let you down, I know you fell in love and I didn't value it
Perdóname duele saber que jugué con tus sentimientos y ahora me tocó perder
Forgive me, it hurts to know that I played with your feelings and now I have lost
Es increíble cómo sucedió mi egoísmo se convirtió
It's incredible how it happened, my selfishness became
En ruleta de pistola y ahora se te ve tan sola
A roulette of a gun and now you look so lonely
Por no tenerte yo me descontroló quiero besar y ver tus ojos
For not having you, I've lost control, I want to kiss and see your eyes
De mi vida eres la gobernadora y para ti no existe sucesora
You are the governor of my life and there is no successor for you
Estoy claro que falle pero nunca fui infiel
I'm clear that I failed but I was never unfaithful
Mi cama no no te olvida esperándote algún día
My bed never forgets you, waiting for you someday
Estoy claro que lloraste y que por te entregaste
I'm clear that you cried and that for me you gave yourself
Y lo quiero remediar porque no te puedo olvidar
And I want to make amends because I can't forget you
Perdóname te deje caer que te enamoraste y no lo valore
Forgive me, I let you down, I know you fell in love and I didn't value it
Perdóname duele saber que jugué con tus sentimientos y ahora me tocó perder
Forgive me, it hurts to know that I played with your feelings and now I have lost
Por otro abrazo yo quiero quedarme, dame el chance lo quiero todo de ti
For another hug, I want to stay, give me a chance, I want everything from you
Es una pesadilla sin rumbo y demente deseo que sea mentira pero de repente
It's a nightmare without direction and crazy, I want it to be a lie, but suddenly
Veo tu fotografía y el recuerdo vuelve y duele fuertemente
I see your picture and the memory comes back and it hurts so much
Cruzaría un desierto por llegarle hasta aquí me envolví en un juego
I would cross a desert to get here with you, I got involved in a game
Y acepto que caí me hicieron el daño y la estoy pagando
And I accept that I fell, they hurt me and I'm paying for it
Y muero sin ti
And I die without you
En esos tiempos que te tuve aquí
In those times that I had you here
No valore todos tus detalles
I didn't appreciate all your details
Me dijeron que andas por ahí y que ya no crees en nadie
They told me that you're out there and that you don't believe in anyone anymore
Ahogandote en alcohol sufriendo aquel dolor
Drowning in alcohol suffering that pain
Qué te hice en ese instante y ahora te pido por favor
What did I do to you in that moment and now I ask you, please
Perdóname te deje caer que te enamoraste y no lo valore
Forgive me, I let you down, I know you fell in love and I didn't value it
Perdóname duele saber que jugué con tus sentimientos y ahora me tocó perder
Forgive me, it hurts to know that I played with your feelings and now I have lost





Авторы: Feluix Concepcion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.