Текст и перевод песни TAXI - Tu Oportunidad (Con Dani Marco de Despistaos)
Tu Oportunidad (Con Dani Marco de Despistaos)
Твой шанс (с Дани Марко из Despistaos)
Es
tu
motor
Это
твой
движитель,
El
sueño
que
hay
dentro
de
ti,
Мечта,
которая
живет
внутри
тебя,
Que
lucha
por
sobrevivir
Которая
борется
за
то,
чтобы
выжить,
No
pares
de
andar.
Не
переставай
двигаться.
Es
tu
valor,
que
nace
a
base
de
insistir,
Это
твоя
сила,
которая
рождается
из
настойчивости,
Que
quiere
verte
sonreir.
Которая
хочет
видеть
тебя
улыбающимся.
No
te
eches
atrás.
Не
отступай.
Abre
tus
brazos
si
quieres
volar,
Раскинь
руки,
чтобы
летать,
Cada
peldaño
tendrás
que
sudar,
Каждый
шаг
придется
завоевывать
своим
трудом,
Haz
que
ellos
crean
en
ti.
Заставь
их
поверить
в
тебя.
No
hay
nada
imposible
para
quien
sabe
esperar
Нет
ничего
невозможного
для
того,
кто
умеет
ждать
No
importa
si
te
has
caído
vuelve
a
levantar
Неважно,
если
ты
упал,
вставай
снова
De
pronto
la
vida
brinda
una
oportunidad
Внезапно
жизнь
дарит
шанс
¡tu
oportunidad!
Твой
шанс!
¡tu
oportunidad!
Твой
шанс!
Es
tu
sabor
el
que
todos
quieren
sentir
Твой
особенный
вкус,
который
все
хотят
почувствовать
Y
pocos
pueden
seducir.
И
только
немногие
могут
прельстить.
Tendrás
que
luchar.
Тебе
придется
бороться.
Es
tu
color
el
que
todos
quieren
vestir
Твой
цвет,
который
все
хотят
носить
Y
pocos
pueden
vestir.
И
немногие
могут
надеть.
No
dudes
jamás.
Никогда
не
сомневайся.
Siente
tu
alma
si
quieres
ganar
Прислушайся
к
swojej
душе,
если
хочешь
победить
Cada
segundo
sella
ya
una
verdad
Каждая
секунда
подтверждает
правду
Solo
confíia
en
ti.
Просто
доверься
себе.
No
hay
nada
imposible
para
quien
sabe
esperar
Нет
ничего
невозможного
для
того,
кто
умеет
ждать
No
importa
si
te
has
caído
vuelve
a
levantar
Неважно,
если
ты
упал,
вставай
снова
De
pronto
la
vida
brinda
una
oportunidad
Внезапно
жизнь
дарит
шанс
¡tu
oportunidad!
Твой
шанс!
De
pronto
la
vida
brinda
una
oportunidad
Внезапно
жизнь
дарит
шанс
¡tu
oportunidad!
Твой
шанс!
Quizás
el
momento
está
a
punto
de
llegar,
Возможно,
момент
уже
близок
Será
que
tu
esfera
ya
ha
empezado
a
destacar,
Может
быть,
твое
время
уже
пришло
No
importa
si
te
has
caído
vuelve
a
levantar
Неважно,
если
ты
упал,
вставай
снова
De
pronto
la
vida
brinda
una
oportunidad
Внезапно
жизнь
дарит
шанс
¡tu
oportunidad!
Твой
шанс!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Bugeja, Daniel Sergio Fa, Dylan James Ferro, Sonia Reig Bas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.