Текст и перевод песни Taïro - Love Love Love
Elle
est
ma
petite
star
Она
моя
маленькая
звезда
Ma
petite
star,
petite
star
Моя
маленькая
звезда,
маленькая
звезда
Elle
m'emmène
et
je
pars,
baby
Она
заберет
меня,
и
я
уйду,
детка
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'en
fait
voir
de
toute
les
couleurs
Она
заставляет
меня
видеть
это
во
всех
красках
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'aide
a
prendre
de
la
hauteur
Она
помогает
мне
подняться.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
n'a
pas
de
mal
à
m'emmener
ailleurs
Ей
нетрудно
отвезти
меня
куда-нибудь
еще.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
J'aime
quand
elle
se
colle,
se
réfugie
au
creux
de
ma
main
Мне
нравится,
когда
она
прижимается,
прячется
в
моей
руке.
Qu'elle
s'abandonne
et
me
donne
le
meilleur
de
son
parfum
Пусть
она
сдастся
и
отдаст
мне
все
свои
лучшие
ароматы
Elle
m'emmène
et
je
décolle,
Она
забирает
меня,
и
я
взлетаю,
Je
sais
qu'elle
vient
de
très
loin
Я
знаю,
что
она
пришла
издалека
Elle
ne
fait
pas
d'moi
un
autre
homme
Она
не
делает
меня
другим
мужчиной
Mai
avec
elle
je
suis
bien
Но
с
ней
мне
хорошо.
Certains
me
disent
Некоторые
говорят
мне
Qu'elle
représente
un
vrai
danger
Что
она
представляет
реальную
опасность
Qu'elle
me
maîtrise
Пусть
она
овладеет
мной.
Mai
je
ne
veux
pas
m'arrêter
Но
я
не
хочу
останавливаться.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
n'a
pas
de
mal
à
m'emmener
ailleurs
Ей
нетрудно
отвезти
меня
куда-нибудь
еще.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'aide
a
prendre
de
la
hauteur
Она
помогает
мне
подняться.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'en
fait
voir
de
toute
les
couleurs
Она
заставляет
меня
видеть
это
во
всех
красках
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
est
tellement
bonne
et
elle
est
tellement
sweet
Она
такая
хорошая,
и
она
такая
милая
Que
je
prend
tout
mon
temps
pourquoi
aller
trop
vite?
Что
я
забираю
все
свое
время
зачем
идти
слишком
быстро?
M'emballer
dès
le
départ,
ce
serait
gâcher
la
suite
Упаковать
меня
с
самого
начала,
это
испортило
бы
продолжение
Faudrait
qu'j'apprenne
à
gérer
mes
limites
Мне
нужно
научиться
управлять
своими
ограничениями
Quand
elle
approche
mes
lèvres
je
ne
prends
jamais
la
fuite
Когда
она
приближается
к
моим
губам,
я
никогда
не
убегаю
Elle
m'emmène
dans
des
rêves
au
parfums
illicites
Она
уводит
меня
в
сны
с
запретным
ароматом.
Parfois
je
l'avoue
je
n'sais
plus
ou
j'habite
Иногда
я
признаюсь,
что
больше
не
знаю,
где
я
живу
Avec
elle
faut
être
prêt
pour
le
grand
huit
С
ней
нужно
быть
готовым
к
большой
восьмерке
Certains
me
disent
Некоторые
говорят
мне
Qu'elle
finira
par
me
tuer
Что
в
конце
концов
она
убьет
меня.
Mais
tant
qu'elle
me
grise
Но
пока
она
мне
серый
Je
la
laisse
m'envoûter
Я
позволяю
ей
очаровывать
меня.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'en
fait
voir
de
toute
les
couleurs
Она
заставляет
меня
видеть
это
во
всех
красках
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'aide
a
prendre
de
la
hauteur
Она
помогает
мне
подняться.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
n'a
pas
de
mal
à
m'emmener
ailleurs
Ей
нетрудно
отвезти
меня
куда-нибудь
еще.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Comment
d'une
petite
graine,
Как
из
маленького
семечка,
Peut
jaillir
une
telle
fleur?
Может
ли
вырасти
такой
цветок?
Elle
soigne
mes
petites
peines,
Она
лечит
мои
маленькие
печали,
Elle
adoucit
les
mœurs
Она
смягчает
нравы
Comment
d'une
petite
graine,
Как
из
маленького
семечка,
Peut
jaillir
une
telle
fleur?
Может
ли
вырасти
такой
цветок?
Elle
calme
mes
petites
haines,
Она
успокаивает
мою
маленькую
ненависть.,
Elle
efface
nos
rancœurs...
Она
стирает
наши
обиды...
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'en
fait
voir
de
toute
les
couleurs
Она
заставляет
меня
видеть
это
во
всех
красках
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'aide
a
prendre
de
la
hauteur
Она
помогает
мне
подняться.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
n'a
pas
de
mal
à
m'emmener
ailleurs
Ей
нетрудно
отвезти
меня
куда-нибудь
еще.
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Elle
m'donne
du
Love
Love
Love
Она
дает
мне
любовь,
Любовь,
Любовь
Love
love
love
Любовь
любовь
любовь
Elle
m'donne
du
love
Она
дарит
мне
любовь
Elle
m'donne
du
love
Она
дарит
мне
любовь
Elle
m'donne
du
love
Она
дарит
мне
любовь
Elle
m'donne
du
love
Она
дарит
мне
любовь
Elle
m'donne
du
love
Она
дарит
мне
любовь
Elle
m'donne
du
love
Она
дарит
мне
любовь
Love
love
love
Любовь
любовь
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cisko, Tairo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.