Tear Da Club Up Thugs - Hypnotize Cash Money - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tear Da Club Up Thugs - Hypnotize Cash Money




Hypnotize Cash Money
Hypnotiser Cash Money
Featuring Big Tymers, Hot Boys
Avec Big Tymers, Hot Boys
{Juvenile}
{Juvenile}
How you love this playboy? This one here bezzled out.
Comment tu trouves ça, ma belle ? C'est du lourd, hein ?
With the Hot Boys and the Tear da Club up Thugs.
Avec les Hot Boys et les Tear da Club up Thugs.
{Manny Fresh}
{Manny Fresh}
Nigga like thiiiiiis.
Un truc comme ça, ouais.
{Baby}
{Baby}
Ridin on twenties.
On roule sur des pneus de 20 pouces.
Memphis and New Orleans we gonna show you how we do this.
Memphis et la Nouvelle-Orléans, on va te montrer comment on fait.
{DJ Paul}
{DJ Paul}
Y'all Know the motherfuckin score bitch.
Vous connaissez le putain de programme, salope.
Y'all boys y'all boys ain't ready for this
Vous n'êtes pas prêts pour ça, les gars.
Hot Boys Hot Boys gunnin with the Three 6
Hot Boys Hot Boys armés avec le Three 6
40 Cal. in my draws runnin from them laws
Un 40 Cal dans mon froc, je cours pour échapper aux flics
A clip is rolled in my sock, im hoping that I don't fall
Un chargeur planqué dans ma chaussette, j'espère que je ne vais pas tomber
I'm certainly hittin corners, hittin gates, shit is dirty, plenty tight
Je prends les virages à fond, je saute les portails, c'est chaud, c'est serré
Leapin tall buildings in a single bounce feelin ceiling lights
Je saute des immeubles en un seul bond, j'effleure les plafonniers
Hear me this if I go I better go in style
Écoute-moi bien, si je meurs, je veux partir avec classe
But in Tennessee another bugged out nigga stunts
Mais dans le Tennessee, un autre fou fait des siennes
{B.G.}
{B.G.}
Fuckin with me huh? you fuckin with the wrong one
Tu cherches les merdes, hein ? Tu t'attaques au mauvais.
That fire spit from my K have your wig cooked when im done
Le feu de mon flingue va te griller la perruque quand j'aurai fini.
{Lil Wayne}
{Lil Wayne}
Now hold up B-Geezy, what seems to be the blood clot?
Attends un peu, B-Geezy, c'est quoi le problème ?
Is it enough for me to go shoot up them drug spot?
C'est assez grave pour qu'on aille faire un carnage au point de deal ?
{B.G.}
{B.G.}
Lil killa Weezay, they drug spot is fuckin up a nigga cheezay
Petit tueur Weezay, leur point de deal me fait chier, putain.
Get em out and shut that bitch down
Faut les dégager et fermer cette boutique.
{Lil Wayne}
{Lil Wayne}
Huh? well lets ride nigga
Hein ? Bon, allons-y alors.
We gettin high realize they all die nigga
On s'envole, on réalise qu'ils vont tous mourir, mec.
Them Hot Boys started ridin
Les Hot Boys sont en route.
{B.G.}
{B.G.}
We gonna fire nigga wet em real good
On va faire feu, mec, on va les arroser.
Wave your hand rid-a-bye-bye-bye nigga
Fais coucou de la main, adieu, adieu, adieu, mec.
Shut down they hood and shoot they streets on both sides nigga
On verrouille leur quartier et on tire dans les rues des deux côtés, mec.
{Lil Wayne}
{Lil Wayne}
We the Hot B. lighters
On est les Hot B., les briquets.
Ridin at nighters in two red Vipers
On roule la nuit dans deux Viper rouges.
{B.G.}
{B.G.}
They gonna expect two snipers splittin heads like this
Ils peuvent s'attendre à deux snipers qui leur explosent la tête comme ça.
Puttin they clique in a blender bustin gats like this
On les passe au mixeur, on dégaine nos flingues comme ça.
{Lil Wayne}
{Lil Wayne}
Full of that danger in all black like this
On est dangereux, tout en noir comme ça.
And if a nigga want some more then we be back like this, what?
Et si un mec en veut encore, on revient comme ça, quoi ?
{Lord Infamous}
{Lord Infamous}
Sosate Lord cause the war competors come on irregular
Sosate Lord, car les ennemis de guerre débarquent de manière irrégulière.
Intruders face these barracudas hunt you nigga predators
Les intrus doivent affronter ces barracudas, on vous chasse, prédateurs.
Double barrel bust that warned them now they surely scared of us
Le double canon a parlé, maintenant ils ont peur de nous.
Seriously we party stay out the streets or face the territory
Sérieusement, on fait la fête, restez en dehors de nos rues ou subissez notre loi.
Cowards of the hour sickened by my tower flower power
Les lâches de service, écoeurés par le pouvoir de ma tour fleurie.
Shower and devour face the boom boom boom power
Douchez-vous et dévorez, affrontez le pouvoir du boum boum boum.
Tear da Club up Thugs kickin it with the Hot Boys
Les Tear da Club up Thugs avec les Hot Boys.
Cause our weapons weigh a ton and we came to bring the noise bitch
Parce que nos armes pèsent une tonne et qu'on est pour mettre le feu, salope.
{Turk}
{Turk}
I'll wet a nigga block for anything me and my Hot Boy clique
Je peux arroser le quartier d'un mec pour n'importe quoi, moi et mon équipe de Hot Boys.
Quick to dress in all black and drop a nigga like shit
On s'habille en noir et on le descend comme une merde.
Two time on a thug nigga, bout it since my younger days
J'en ai fait baver aux voyous, je suis dans le coup depuis tout petit.
Been pullin triggers, been runnin thru the hallways
J'ai toujours appuyé sur la détente, j'ai toujours couru dans les couloirs.
Playin it raw sparkin at anytime
Je joue franc jeu, je peux m'enflammer à tout moment.
Any place any where with my fuckin 9
N'importe où, n'importe quand, avec mon putain de 9 mm.
I got an army of niggas with automatic gats
J'ai une armée de mecs avec des flingues automatiques.
Bout splittin head ass niggas Craig, Ron, and Randy
Prêts à exploser la tête des enfoirés, Craig, Ron et Randy.
Hot Boys and Three 6 they teamed up realer
Les Hot Boys et les Three 6 font équipe pour de vrai.
Wanna start beef its a must we freeze it up realer
Si vous voulez la guerre, on va vous geler sur place pour de vrai.
{Juvenile}
{Juvenile}
Real clangly trigger, and you a nigga now who did it?
Une vraie détente qui claque, et maintenant, qui c'est qui a fait le coup ?
Motherfucker no stomach they too scary to admit it
Ces enfoirés n'ont pas le cran de l'avouer.
Rearview mirror fucked up so I cant see when they coming
Mon rétroviseur est foutu, je ne les vois pas arriver.
Yesterday I got spooked out and drewed out on an old woman
Hier, j'ai paniqué et j'ai sorti mon flingue devant une vieille dame.
I told the lady "Look im sorry Miss I knew I was wrong,
J'ai dit à la dame : "Écoutez, je suis désolé, madame, je sais que j'ai eu tort,
But you came so fuckin close to me I thought it was on."
Mais vous vous êtes approchée tellement près de moi que j'ai cru que c'était la fin."
Thats why my partners is gone they done seen an evil approaching
C'est pour ça que mes potes ne sont plus là, ils ont senti le danger arriver.
And a nigga got em if it was me I would have smoked him
Et un mec les aurait eus, si ça avait été moi, je l'aurais fumé.
Lets stop all this nonsense cause they couldn't catch Lil Duane
Arrêtons ces conneries, ils n'ont pas réussi à attraper Lil Duane.
Y'all motherfuckers think a syringe in this man
Vous croyez que ce mec est une seringue ou quoi ?
Shit if hammers in tap-ons don't even worry bout it thugsta
Si les flingues ne suffisent pas, ne vous en faites pas, gangster.
Left em in the garbage expectin they'll find an inner city youngsta
Je les ai laissés dans la poubelle, ils s'attendent à trouver un jeune de la cité.
I'm an all around hustla get paid in many ways
Je suis un vrai débrouillard, je gagne ma vie de plusieurs façons.
Knew a Dre to get played, had a connection with Yah
Je connaissais un Dre qui s'est fait avoir, j'avais des contacts avec Yah.
Once before I went in a house and killed four
Une fois, je suis entré dans une maison et j'ai tué quatre personnes.
Hit the nigga for dirty hoes that he kept under the floor
J'ai buté le mec pour des putes dégueulasses qu'il cachait sous le plancher.
Now im with the Three 6 mob pushin them Burbs
Maintenant, je suis avec le gang des Three 6, on roule en Burbs.
Niggas done made a come up Hot Boys from the 3rd
On a réussi, les Hot Boys du 3e.
{Juicy J}
{Juicy J}
Its the Juice comin up out the dark from apart
C'est le Jus qui débarque de l'ombre.
North Memphis niggas always heart and we start
Les mecs de North Memphis ont toujours du cœur et on commence.
Shit with these motherfuckin haters we ain't no traders
Merde à ces enfoirés, on n'est pas des traîtres.
Bustin hustlas and some G's chasers about that paper
On défonce les dealers et les balances, on est pour le fric.
Pass that weed if you a friend of me
Fais tourner l'herbe si t'es un pote.
Usually punk tricks kill a fifth of Hennesey
D'habitude, les tocards finissent une bouteille de Hennessy.
And get bucked wild in the club thats how we be
Et se font défoncer dans la boîte, c'est comme ça qu'on est.
All you gang niggas throw them thangs and show them teeth
Bande de voyous, sortez vos flingues et montrez vos dents.
Its on
C'est parti.
{Baby}
{Baby}
Niggas be sizin niggas ridin I'll sign on niggas
Les mecs se jaugent, je peux recruter des mecs.
But I'll die for a few niggas:
Mais je ne mourrais que pour quelques-uns :
Suga Slim, Manny, and my Hot Boy Clique,
Suga Slim, Manny, et mon équipe de Hot Boys,
Never forget my B.G. cause I know he'll kill a nigga more for me bitch
Sans oublier mon pote B.G., je sais qu'il buterait un mec pour moi, salope.
But today im with Three 6 and im showin love
Mais aujourd'hui, je suis avec les Three 6 et je leur montre mon amour.
Where these Tennessee hoe suck dick till they see blood
Ces putes du Tennessee sucent jusqu'au sang.
Wearin my black glove, in case I gotta bust a niggas head cuz
Je porte mon gant noir, au cas je devrais exploser la tête d'un mec.
Niggas buyin Bentlies on dubs, TV's with VC's is a must
Les mecs achètent des Bentley sur des pneus de 20 pouces, des télés avec magnétoscope, c'est obligatoire.
Automatic strap plus, and keep my soldiers on my feet no matter what
Des flingues automatiques, et je garde mes soldats sur le pied de guerre, quoi qu'il arrive.
Juve got four and B.G. got ten, while my thirty-two golds nigga we all in
Juve en a eu quatre et B.G. en a eu dix, avec mes trente-deux balles en or, on est tous là.
Turk got the red beam team, double R Rolls Royce showin love
Turk a son équipe au laser rouge, on roule en Rolls Royce, on montre notre amour.
Went to Miami and bought a Lambergini on dubs
Je suis allé à Miami et j'ai acheté une Lamborghini sur des pneus de 20 pouces.
Niggas ridin buttons to show these hoes we worth somethin
On roule sur l'or pour montrer à ces putes qu'on vaut quelque chose.
And my baby momma the bitch play too many games
Et ma baby mama, cette salope, joue trop à des jeux.
Said she was takin pills now she pregnant again
Elle disait qu'elle prenait la pilule, maintenant elle est encore enceinte.
But its all gravy baby
Mais tout va bien, bébé.
And my children gonna be strapped if im blind deaf or crazy baby
Et mes enfants auront des flingues, même si je suis aveugle, sourd ou fou, bébé.
Playboy you can believe that
Tu peux me croire, ma belle.
{B.G.}
{B.G.}
How you luv it now playboy? Manny Fresh on the motherfuckin tracks boy.
Alors, ça te plaît, ma belle ? Manny Fresh à la prod, mon pote.
{DJ Paul}
{DJ Paul}
Yo yo yo Hypnotized motherfuckin Mindz productions up in here you heard me?
Yo yo yo Hypnotized motherfuckin Mindz productions est dans la place, vous m'entendez ?
Hot Boys with Three motherfuckin 6 bitch {echoes}
Hot Boys avec les putains de Three 6, salope {échos}





Авторы: Paul Beauregard, Jordan Houston, Ricky Dunigan

Tear Da Club Up Thugs - CrazyNDaLazDayz
Альбом
CrazyNDaLazDayz
дата релиза
02-02-1999


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.