The Techniques - Queen Majesty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Techniques - Queen Majesty




Queen Majesty
Reine Majesté
Queen majesty, may I speak to thee?
Reine majestueuse, puis-je te parler ?
So much, I've longed (I've longed)
J'ai tellement envie (j'ai envie)
To speak to you alone
De te parler en tête-à-tête
True I agree, I'm not of your society, no, no, no
C'est vrai, je ne suis pas de ta société, non, non, non
I'm not a king, just a minstrel
Je ne suis pas un roi, juste un ménestrel
With my song to you I sing
Je te chante ma chanson
Oh, just a minstrel
Oh, juste un ménestrel
In life we're so far apart
Dans la vie, nous sommes si loin l'un de l'autre
Royal queen, I see love in your eyes
Reine royale, je vois l'amour dans tes yeux
Your eyes, I love you too
Tes yeux, je t'aime aussi
Your majesty
Votre Majesté
Is it really true, these things I ask of you?
Est-ce vraiment vrai, ces choses que je te demande ?
Oh, your majesty, could you really care for me?
Oh, Votre Majesté, pourriez-vous vraiment vous soucier de moi ?
As long as you love me
Tant que tu m'aimes
And it won't be so hard
Et ce ne sera pas si difficile
As long as I see love in your eyes (your eyes)
Tant que je vois l'amour dans tes yeux (tes yeux)
I love you, too (oh yes I do)
Je t'aime aussi (oh oui, je le fais)
Your majesty
Votre Majesté
Your majesty, oh
Votre Majesté, oh
I love you too
Je t'aime aussi
Your majesty
Votre Majesté





Авторы: Curtis Mayfield, Maxwell Barrington Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.