Текст и перевод песни Tedi Spalato - Dalmacijo, Lipo Ti Je Ime
Dalmacijo
lipo
ti
je
ime
Далмацио
Липо-это
твое
имя
I
more
i
ljudi
И
море,
и
люди
Sve
imaš
ča
je
srcu
potriba
У
тебя
есть
все,
что
нужно
сердцу
Davno
kad
sam
u
svit
krenija
Давным-давно,
когда
я
был
в
свитке
Kontra
bure,
kontra
juga
Минусы
бочки,
минусы
юга
Ti
spavala
si
uvik
u
meni
Ты
спала
во
мне
Tu
na
tvom
plavom
ramenu
Там
на
твоем
голубом
плече
Na
tvom
tvrdom
kamenu
На
твоем
твердом
камне
Sad
bi
se
odmorija
Теперь
будет
отдых
Tu
davno
ostalo
mi
sve
Там
давно
у
меня
все
осталось
Sada
bi
se
u
tebe
Теперь
вы
бы
в
вас
Ponovo
za
- ju
- bi
- ja
Снова
для
- Джу-би-я
Privila
se
grana
masline
Прижалась
Оливковая
ветвь
I
nosi
brime
kroz
puste
godine
И
несет
Брим
через
пустынные
годы
Ča
skupilo
se
vuče
na
zemlju
Ча
собрал
дергая
на
землю
Ali
život
uvik
čini
svoje
Но
жизнь
всегда
делает
свое
дело
Čini
svoje,
a
moglo
je
Он
делает
свое
дело,
и
он
мог
Moglo
nam
je
bit'
i
malo
boje
Это
могло
бы
быть
немного
цвета
для
нас
Tu
na
tvom
plavom
ramenu
Там
на
твоем
голубом
плече
Na
tvom
tvrdom
kamenu
На
твоем
твердом
камне
Sad
bi
se
odmorija
Теперь
будет
отдых
Tu
davno
ostalo
mi
sve
Там
давно
у
меня
все
осталось
Sada
bi
se
u
tebe
Теперь
вы
бы
в
вас
Ponovo
za
- ju
- bi
- ja
Снова
для
- Джу-би-я
Tu
na
tvom
plavom
ramenu
Там
на
твоем
голубом
плече
Na
tvom
tvrdom
kamenu
На
твоем
твердом
камне
Sad
bi
se
odmorija
Теперь
будет
отдых
Tu
davno
ostalo
mi
sve
Там
давно
у
меня
все
осталось
Sada
bi
se
u
tebe
Теперь
вы
бы
в
вас
Ponovo
za
- ju
- bi
- ja
Снова
для
- Джу-би-я
Ponovo
za
- ju
- bi
- ja
Снова
для
- Джу-би-я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomislav Mrduljas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.