Teena Marie - Definition Of Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teena Marie - Definition Of Down




(Intro)
(Вступление)
Oh, I love the rain
О, я люблю дождь
Beating on my window pane
Стучит в мое оконное стекло.
(Verse)
(Куплет)
I give you all my love
Я отдаю тебе всю свою любовь.
And keep nothing for myself
И ничего не оставляю себе.
I′ll sacrifice for you
Я пожертвую собой ради тебя.
And pay the price for loving self
И заплатить цену за любовь к себе.
(Verse)
(Куплет)
Unconditional
Безусловный
Like the guy who takes the fall
Как парень, который берет на себя вину.
Through the fire breathe, breathe
Сквозь огонь дыши, дыши.
To the limit, to the wall
До предела, до стены.
(Bridge)
(Переход)
Here I am, can I be your fool?
Я здесь, Могу ли я быть твоим дураком?
What you want 'cause I′ll get it for you
То, что ты хочешь, потому что я достану это для тебя.
And I don't know what to do
И я не знаю, что делать.
'Cause I′m so in love with you
Потому что я так люблю тебя .
All my empty pockets spin
Все мои пустые карманы вращаются.
Ride with you to the very end
Поехали с тобой до самого конца.
Telling you I′m down and that I'd do it all again
Говорю тебе, что я подавлен и что сделаю все это снова.
(Chorus)
(Припев)
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Baby, let's get down to ground 0
Детка, давай спустимся на землю.
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Damn I dig you baby and you know
Черт возьми я люблю тебя детка И ты знаешь
You know
Ты знаешь
Yea, you know
Да, ты знаешь.
(Verse)
(Куплет)
Deep down, went deep for you
В глубине души я глубоко погрузился в тебя.
And asked for nothing in return
И ничего не просил взамен.
I'll give you all my specials baby
Я дам тебе все свои специальные предложения детка
And any time you need to burn
И в любое время, когда тебе нужно сгореть.
(Verse)
(Куплет)
I′ll make it so organic daddy
Я сделаю это так органично, папочка.
Just like a stroll around the park
Прямо как прогулка по парку
Get down like nice and easy
Спускайся, как ни в чем не бывало.
Like shadow boxing in the dark
Как бокс с тенью в темноте.
(Bridge)
(Переход)
Here I am, can I be your fool?
Я здесь, Могу ли я быть твоим дураком?
What you want 'cause I'll get it for you
То, что ты хочешь, потому что я достану это для тебя.
And I don′t know what to do
И я не знаю, что делать.
′Cause I'm so in love with you
Потому что я так люблю тебя
All my empty pockets spin
Все мои пустые карманы вращаются.
Ride with you to the very end
Поехали с тобой до самого конца.
Telling you I′m down and that I'd do it all again
Говорю тебе, что я подавлен и что сделаю все это снова.
(Chorus)
(Припев)
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Baby, let's get down to ground 0
Детка, давай спустимся на землю.
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Damn I dig you baby and you know
Черт возьми я люблю тебя детка И ты знаешь
You know
Ты знаешь
Yea, you know
Да, ты знаешь.
Baby, you know
Детка, ты же знаешь
Yea, you know
Да, ты знаешь.
(Interlude x2)
(Интерлюдия x2)
Through the fire, to the limit, to the wall
Сквозь огонь, до предела, до стены.
Here I come every time you call
Я прихожу сюда каждый раз, когда ты зовешь меня.
Like the autumn leafs that fall
Как осенние листья, что падают.
Never hesitate to give my all
Никогда не колеблясь отдам все что у меня есть
(Interlude)
(Интерлюдия)
Through the fire, to the limit, to the wall
Сквозь огонь, до предела, до стены.
Here I come every time you call
Я прихожу сюда каждый раз, когда ты зовешь меня.
Never hesitate to give my all
Никогда не колеблясь отдам все что у меня есть
Like the autumn leafs that fall
Как осенние листья, что падают.
Through the fire, to the limit, to the wall
Сквозь огонь, до предела, до стены.
Never hesitate
Никогда не сомневайся
'Cause that's my definition
Потому что это мое определение.
(Chorus)
(Припев)
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Baby, let′s get down to ground 0
Детка, давай спустимся на землю.
That's the definition of down
Это определение Дауна.
I′m 'bout to put it down, baby you know
Я собираюсь положить его на землю, детка, ты же знаешь
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Baby, let's get down to ground 0
Детка, давай спустимся на землю.
That′s the definition of down
Это определение Дауна.
Damn I dig you baby and you know
Черт возьми я люблю тебя детка И ты знаешь
You know
Ты знаешь
Yea, you know
Да, ты знаешь.
Baby, you know
Детка, ты же знаешь
Yea, you know
Да, ты знаешь.
You know
Ты знаешь





Авторы: Teena Marie, Doug Carroll Grigsby, Darlene Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.