Текст и перевод песни Tercer Cielo - Ella Y El
Ella
era
joven
y
hermosa
Ты
была
молода
и
прекрасна
Cristiana
desde
niña
sin
dudar
Христианкой
с
раннего
детства
Sembraba
una
flor
cada
mañana
Сеяла
цветок
каждое
утро
Gustaba
predicar
a
DIOS
cantar.
Любила
проповедовать
и
петь
хвалу
Господу.
El
era
alto,
fuerte
como
atleta
Я
был
высоким,
сильным,
как
атлет
Tenia
mucho
dinero
y
vanidad
У
меня
было
много
денег
и
тщеславия
El
no
era
cristiano
y
le
gustaba
Я
не
был
христианином
и
любил
Salir
con
sus
amigos
y
tomar.
Гулять
с
друзьями
и
выпивать.
Ellos
se
conocieron
mientras
ella
predicaba
Мы
познакомились,
когда
ты
проповедовала
Y
el
por
primera
vez
se
enamoro
de
una
cristiana
И
я
впервые
влюбился
в
христианку
Y
ella
sabiendo
no
debia
ser
un
yugo
desigual
А
ты,
зная,
что
не
должна
быть
неравным
игом
Sin
embargo
se
empezaba
a
enamorar.
Тем
не
менее,
начала
влюбляться.
El
fue
introduciendose
a
su
vida
Я
постепенно
входил
в
твою
жизнь
Le
llevaba
rosas,
a
ella
le
gustaban
las
orquidias
Дарил
тебе
розы,
хотя
ты
любила
орхидеи
Ella
era
cristiana
y
el
era
inconverso
Ты
была
христианкой,
а
я
был
необращённым
Como
andar
dos
juntos
si
no
estubieran
de
acuerdo
(ahhh).
Как
могут
двое
идти
вместе,
не
будучи
согласны
(аххх).
Ella
fue
descuidando
su
vida
Ты
стала
пренебрегать
своей
жизнью
Ya
no
hiba
a
la
iglesia
Перестала
ходить
в
церковь
No
predicaba,
no
seguia
Не
проповедовала,
не
следовала
Los
pasos
de
aquel
que
habia
sanado
sus
heridas
По
стопам
Того,
Кто
исцелил
твои
раны
Se
fue
tras
del
tipo
que
no
conocia
Пошла
за
парнем,
которого
не
знала
La
vemos
en
el
mundo
intentando
ser
feliz
Мы
видим
тебя
в
этом
мире,
пытающуюся
быть
счастливой
Con
su
alma
marchitada
que
no
deja
de
sufrir
С
твоей
увядшей
душой,
которая
не
перестает
страдать
Pues
el
solo
queria
adueñarse
de
su
amor
Ведь
он
просто
хотел
завладеть
твоей
любовью
El
no
la
amaba
la
dejo
y
se
marcho.
Он
не
любил
тебя,
бросил
и
ушёл.
//Y
ahora
esta
llorando
//И
теперь
ты
плачешь
Llorando
arrepentida
Плачешь,
раскаиваясь
Avandonando
a
cristo
se
ha
marchado
Оставив
Христа,
ты
ушла
Tras
el
pecado
y
la
mentira.
Вослед
за
грехом
и
ложью.
Y
ahora
esta
llorando
И
теперь
ты
плачешь
Pues
se
ah
quedado
sola
Ведь
ты
осталась
одна
Cristo
y
la
iglesia
ya
se
han
marchado
Христос
и
церковь
уже
покинули
тебя
Y
ahora
el
novio
la
abandonado//
А
теперь
и
твой
возлюбленный
бросил
тебя//
Y
ahora
esta
llorando...
И
теперь
ты
плачешь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Perales Morillas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.