Tesla - Yesterdaze Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tesla - Yesterdaze Gone




Oh.
О.
Yesterdaze gone.
Вчерашний день прошел.
Why did she go, where′d I go wrong?
Почему она ушла, где я ошибся?
Is it somethin' that I said
Я сказал что-то
That made you walk away?
Такое, что заставило тебя уйти?
Yesterday is gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go and leave me lost in yesterday?
Почему она ушла и оставила меня погруженным во вчерашний день?
It′s gonna be alright.
Все будет хорошо.
It's gonna be O.K.
Все будет хорошо.
All I need is somebody to squeeze
Все, что мне нужно, - это кто-то, кого можно сжать.
To forget about yesterday. And I
Забыть о вчерашнем дне.
Try (try, try) to forget her.
Постарайся (постарайся, постарайся) забыть ее.
And I'm told
И мне сказали
The sooner the better
Чем скорее тем лучше
Yesterdaze gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go, where′d I go wrong?
Почему она ушла, где я ошибся?
Is it somethin′ that I said
Я сказал что-то
That made you walk away?
Такое, что заставило тебя уйти?
Yesterday is gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go and leave me lost in yesterday?
Почему она ушла и оставила меня погруженным во вчерашний день?
Day after day,
День за днем...
Night after night,
Ночь за ночью...
I'll keep on lookin′ till I find a way
Я буду продолжать искать, пока не найду способ.
To get her off my mind. And you know I
Чтобы выбросить ее из головы, и ты знаешь, что я ...
Try (try, try) to forget her.
Постарайся (постарайся, постарайся) забыть ее.
And I'm told
И мне сказали
The sooner the better
Чем скорее тем лучше
Yesterdaze gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go, where′d I go wrong?
Почему она ушла, где я ошибся?
Is it somethin' that I said
Я сказал что-то
That made you walk away?
Такое, что заставило тебя уйти?
Yesterday is gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go and leave me lost in yesterday?
Почему она ушла и оставила меня погруженным во вчерашний день?
It′s gonna be alright.
Все будет хорошо.
It's gonna be O.K.
Все будет хорошо.
All I need is somebody to squeeze
Все, что мне нужно, - это кто-то, кого можно сжать.
To forget about yesterday. And I
Забыть о вчерашнем дне.
Try (try, try) to forget her.
Постарайся (постарайся, постарайся) забыть ее.
And I'm told
И мне сказали
The sooner the better
Чем скорее тем лучше
Yesterdaze gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go, where′d I go wrong?
Почему она ушла, где я ошибся?
Is it somethin′ that I said
Я сказал что-то
That made you walk away?
Такое, что заставило тебя уйти?
Yesterday is gone
Вчерашний день прошел.
Why did she go and leave me lost in yesterday?
Почему она ушла и оставила меня погруженным во вчерашний день?
Why did she go and leave me lost,
Почему она ушла и оставила меня потерянным?
Why did she go and leave me lost, lost in yesterday?
Почему она ушла и оставила меня потерянным, потерянным во вчерашнем дне?
Somehow, someway, you know I'll make it through another day.
Так или иначе, ты знаешь, что я переживу еще один день.





Авторы: Frank Hannon, Jeffrey Keith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.