Tex Ritter - Cattle Call - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tex Ritter - Cattle Call




Cattle Call
Appel de bétail
When the cattle are prowlin'
Quand le bétail rôde
And the coyotes are howlin'
Et que les coyotes hurlent
Under the western sky
Sous le ciel occidental
The cowboy is singin'
Le cow-boy chante
His spurs are a-jinglin'
Ses éperons tintent
As on the trail he rides
Alors qu'il chevauche sur la piste
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
Many hours will he ride
De nombreuses heures il chevauchera
On the trail far and wide
Sur une piste lointaine et large
He's goin' home this fall
Il rentrera chez lui cet automne
Don't care 'bout the weather
Peu importe le temps
His heart's light as a feather
Son cœur est léger comme une plume
He sings to the cattle this call
Il chante cet appel au bétail
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
When the new day is dawning
Lorsque le nouveau jour se lève
And he wakes up yawning
Et qu'il se réveille en bâillant
Making his coffee strong
Il prépare son café bien fort
Makes his bed in a roll
Il fait son lit en un rouleau
Down the trail he will stroll
Il se promènera sur la piste
Singing his cattle the his song
En chantant sa chanson au bétail
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
When the cattle are bedded
Lorsque le bétail est couché
And the saddle horse shedded
Et que le cheval de selle est mis à l'abri
Nothing seems to be wrong
Rien ne semble aller de travers
He casts up his eyes
Il lève les yeux
To the stars in the skies
Vers les étoiles dans le ciel
He sings to the cattle this song
Il chante cette chanson au bétail
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo
Woo... hoo, hoo hoo hoo, hoo, hoo, hoo hoo, hoo, hoo





Авторы: Owens Tex D H


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.