Текст и перевод песни Thalía - Habítame Siempre
La
vida
me
cumplió
el
deseo
de
tenerte
Жизнь
исполнила
мое
желание
иметь
тебя.
Contigo
lo
que
pido
se
hace
realidad
С
тобой
то,
о
чем
я
прошу,
сбывается.
Mi
sueño
cada
noche
es
despertar
y
verte
Мой
сон
каждую
ночь-просыпаться
и
видеть
тебя.
Que
bendición
por
tí
me
siento
en
paz
Какое
благословение
для
тебя,
я
чувствую
себя
спокойно.
Te
veo
y
la
tristeza
se
desaparece
Я
вижу
тебя,
и
печаль
исчезает.
Te
tengo
soy
feliz
no
necesito
más
Я
держу
тебя,
я
счастлив,
мне
больше
не
нужно.
Quisiera
que
este
amor
durará
para
siempre
Я
хочу,
чтобы
эта
любовь
длилась
вечно.
Porque
haces
magia
en
mi
interior
Потому
что
ты
творишь
магию
внутри
меня.
Y
me
atraviesa
hasta
la
piel
И
это
проникает
в
мою
кожу.
Porque
a
tu
lado
yo
me
siento
bien
Потому
что
рядом
с
тобой
я
чувствую
себя
хорошо.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Contigo
me
siento
en
calma
С
тобой
я
чувствую
себя
спокойно.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Tu
me
das
el
valor
que
me
falta.
Ты
даешь
мне
мужество,
которого
мне
не
хватает.
Tu
ojos
me
hacen
ver
un
mundo
diferente
Твои
глаза
заставляют
меня
видеть
другой
мир.
Con
todo
y
tus
defectos
yo
te
amo
más
Со
всем
и
твоими
недостатками
я
люблю
тебя
больше
всего.
No
importa
si
estas
lejos,
lo
que
siento
es
fuerte
Неважно,
далеко
ли
ты,
то,
что
я
чувствую,
сильно.
Porque
haces
magia
en
mi
interior
Потому
что
ты
творишь
магию
внутри
меня.
Y
me
atraviesa
hasta
la
piel
И
это
проникает
в
мою
кожу.
Porque
a
tu
lado
yo
me
siento
bien
Потому
что
рядом
с
тобой
я
чувствую
себя
хорошо.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Contigo
me
siento
en
calma
С
тобой
я
чувствую
себя
спокойно.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Tu
me
das
el
valor
que
me
falta.
Ты
даешь
мне
мужество,
которого
мне
не
хватает.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Contigo
me
siento
en
calma
С
тобой
я
чувствую
себя
спокойно.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Tu
me
das
la
ilusión
que
buscaba.
Ты
даешь
мне
иллюзию,
которую
я
искал.
No
puedo
resistirlo
tengo
que
decir
es
algo
que
me
pasa
Я
не
могу
устоять
перед
этим,
я
должен
сказать,
что
со
мной
что-то
происходит.
Y
se
que
si
cuerpo
calla,
mi
corazón
estalla
И
я
знаю,
что
если
тело
замолчит,
мое
сердце
лопнет.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Contigo
me
siento
en
calma
С
тобой
я
чувствую
себя
спокойно.
Habítame
siempre
amor
Всегда
люби
меня.
Tu
me
das
el
valor
que
me
falta.
Ты
даешь
мне
мужество,
которого
мне
не
хватает.
Habítame
siempre
Всегда
держи
меня
Contigo
me
siento
en
calma
С
тобой
я
чувствую
себя
спокойно.
Habítame
siempre
Всегда
держи
меня
Tu
me
das
la
ilusión
que
buscaba.
Ты
даешь
мне
иллюзию,
которую
я
искал.
La
vida
me
cumplió
el
deseo
de
tenerte
Жизнь
исполнила
мое
желание
иметь
тебя.
Que
bendición
por
tí
me
siento
en
paz
Какое
благословение
для
тебя,
я
чувствую
себя
спокойно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Alberto Dominguez Zarzar, Maria Bernal Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.