Текст и перевод песни The Afghan Whigs - Blame Etc
It
ties
me
up
in
chains
Это
заковывает
меня
в
цепи.
My
skin
catches
fire
at
the
mention
of
your
name
Моя
кожа
загорается
огнем
при
упоминании
твоего
имени.
No
matter
what
I
tried
to
do
Не
важно,
что
я
пытался
сделать.
I
could
not
lose
it
Я
не
мог
потерять
его.
Now
I
know
my
heart
is
being
used
Теперь
я
знаю,
что
мое
сердце
используют.
But
what
I'm
not
allowed
to
have
Но
то,
что
мне
не
позволено
иметь
...
I
never
could
refuse
Я
никогда
не
мог
отказаться.
No
matter
what
I
tried
to
do
Не
важно,
что
я
пытался
сделать.
I
stood
accused
Я
стоял
обвиняемый.
That
I
don't
believe
В
это
я
не
верю.
I'm
ever
gonna
die
Я
когда
нибудь
умру
Which
one
shall
I
use?
Какой
из
них
мне
использовать?
Whatcha
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
Whatcha
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
I
know,
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
Your
sanctimony
Твое
ханжество
Is
showing
my
dear
Это
показывает
моя
дорогая
The
acrimony
Язвительность
Hangs
in
the
air
Висит
в
воздухе.
Beware
of
who
you
trust
in
this
world
Берегись
тех,
кому
ты
доверяешь
в
этом
мире.
Beware
the
lies
about
to
unfurl
Остерегайтесь
лжи,
которая
вот-вот
раскроется.
That
I
don't
believe
В
это
я
не
верю.
I'm
ever
gonna
die
Я
когда
нибудь
умру
But
you
are
not
alone
in
this
Но
ты
не
одинок
в
этом.
As
I
was
once
Таким,
каким
я
был
когда-то.
Which
one
will
I
use?
Какой
из
них
я
использую?
Whatcha
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
Whatcha
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
Whatcha
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
Whatcha
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
I
know,
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greg Dulli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.