Текст и перевод песни The Allman Brothers Band - Come on in My Kitchen - Live
By
robert
johnson
Роберт
Джонсон
Copyright
1978
king
of
spades
music,
inc.
Авторское
право
1978
года
king
of
spades
music,
inc.
You
better
come
on
into
my
kitchen,
Тебе
лучше
пойти
ко
мне
на
кухню,
Cause
it′s
sure
to
be
raining
outdoors.
Потому
что
на
улице
наверняка
будет
дождь.
When
a
woman's
in
trouble,
Когда
женщина
в
беде,
Everybody
puts
her
down
Все
ее
унижают.
She
look
for
her
good
man,
Она
ищет
своего
хорошего
мужчину,
Lord
he
can′t
be
found.
Господи,
его
не
найти.
You
better
come
on
Тебе
лучше
пойти
со
мной.
Into
my
kitchen,
В
мою
кухню,
Cause
it's
going
to
be
raining
outdoors.
Потому
что
на
улице
будет
дождь.
There's
a
cold
wind
blowin′,
Дует
холодный
ветер,
Leaves
tremblin′
on
the
trees,
Листья
дрожат
на
деревьях,
Don't
you
know
that
that
good
girl
Разве
ты
не
знаешь,
что
эта
хорошая
девочка
Ya
she′s
leaving
me.
Да,
она
бросает
меня.
You
better
come
on
Тебе
лучше
пойти
со
мной.
Into
my
kitchen,
В
мою
кухню,
Cause
it's
going
to
be
raining
outdoors.
Потому
что
на
улице
будет
дождь.
The
woman
i′ve
been
lovin'
Женщина,
которую
я
любил.
Left
with
my
best
friend,
Ушел
с
моим
лучшим
другом,
That
joker
got
lucky,
Этому
шутнику
повезло.
Stole
her
back
again.
Снова
украл
ее.
You
better
come
on
Тебе
лучше
пойти
со
мной.
Into
my
kitchen,
В
мою
кухню,
Cause
it′s
going
to
be
raining
outdoors.
Потому
что
на
улице
будет
дождь.
Well
that
good
girl's
leaving,
Что
ж,
эта
хорошая
девочка
уходит.
She
ain't
coming
back,
Она
не
вернется.
Took
her
last
nickel
from
her
notion
sack
Достала
свой
последний
пятицентовик
из
бумажного
мешка.
You
better
come
on
Тебе
лучше
пойти
со
мной.
Into
my
kitchen,
В
мою
кухню,
Cause
it′s
going
to
be
raining
outdoors.
Потому
что
на
улице
будет
дождь.
Mama′s
dead
and
gone,
Мама
умерла
и
ушла.
Father's
no
wheres
to
be,
Отцу
некуда
идти,
I
ain′t
got
nobody
У
меня
нет
никого,
To
love
and
care
for
me.
кто
бы
любил
и
заботился
обо
мне.
You
better
come
on
Тебе
лучше
пойти
со
мной.
Into
my
kitchen,
В
мою
кухню,
Cause
it's
going
to
be
raining
outdoors.
Потому
что
на
улице
будет
дождь.
Yes,
it′s
going
to
be
raining
outdoors.
Да,
на
улице
будет
дождь.
Yes,
it's
going
to
be
raining
outdoors.
Да,
на
улице
будет
дождь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.