The Beat - Whine & Grine / Stand Down Margaret - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beat - Whine & Grine / Stand Down Margaret




Come whether you whine or grind
Приходи, скулишь ты или скулишь.
I say whether you whine or grind
Я говорю, скулишь ты или скулишь.
Can you shake it up right on time
Ты можешь встряхнуться как раз вовремя
I say shake it up right on time
Я говорю встряхнись как раз вовремя
Well, the first thing she ask is you havea ya brush
Ну, первое, что она спросит, это у тебя есть твоя щетка.
You havea ya brush, you can avoid the rush
У тебя есть кисть, ты можешь избежать спешки.
Come whether you whine or grind
Приходи, скулишь ты или скулишь.
I say whether you whine or grind
Я говорю, скулишь ты или скулишь.
Then you shake it up right on time
Тогда ты встряхнешься как раз вовремя
I say shake it up right on time
Я говорю встряхнись как раз вовремя
She want a ruff ruff rider
Ей нужен Руфф Руфф Райдер
He want a cool cool stroker
Он хочет крутого крутого Строкера
Come whether you whine or grind
Приходи, скулишь ты или скулишь.
I say whether you whine or grind
Я говорю, скулишь ты или скулишь.
Can ya shake it up right on time
Ты можешь встряхнуться как раз вовремя
I say shake it up right on time
Я говорю встряхнись как раз вовремя
Whoa, bwoy come watch i-man
Эй, парень, иди посмотри, как я ...
Because he son a lead da way
Потому что он сын ведущего Да
He son a lead da way
Он сын ведущего Да
Ya gotta understand as i will tell ya from the top
Ты должен понять, что я скажу тебе с самого начала.
My body uptown sound, ya rankin sound
Звук моего тела на окраине города, звук твоего Ранкина
You gotta come around
Ты должен прийти в себя
Awar
Авар
I say you rub it uptown and ya rub it downtown
Я говорю, что ты втираешь его в центр города, а ты втираешь его в центр города.
You body sonna lead the way
Твое тело Сонна укажет путь
Lord
Господин
I say you rub it all around,
Я говорю, что ты растираешь все вокруг,
But you are gwarn like a clown
Но ты гварн, как клоун.
You body sonna lead the way
Твое тело Сонна укажет путь
I tell you body uptown sound, yeah
Я говорю тебе, что звук с окраины города, да
Ow, ow
Ай, ай
I tel you body unity sound yah
Я люблю тебя тело единство звук да
Brrrr, ah
Брррр, а
Love and unity, love and unity
Любовь и единство, любовь и единство.
Love and unity, awar
Любовь и единство, авар
Say so, oh lord
Так и скажи, О боже
Good god
Боже мой!
I said i see no joy
Я сказал, что не вижу радости.
I see only sorry
Я вижу только сожалею
I see no chance of your bright new tomorrow
Я не вижу никаких шансов на твое светлое новое завтра.
So stand down margaret
Так что отойди Маргарет
Stand down please
Отойди пожалуйста
Stand down margaret
Отойди Маргарет
I say stand down margaret
Я говорю отойди Маргарет
Stand down please
Отойди пожалуйста
Stand down margaret
Отойди Маргарет
You tell me how can it work in this all white law
Ты скажи мне как это может работать в этом белом законе
What a short sharp lesson,
Какой короткий и острый урок,
What a third world war
Какая Третья мировая война!
Oh stand down margaret
О успокойся Маргарет
Stand down please
Отойди пожалуйста
Stand down margaret
Отойди Маргарет
I say stand down margaret
Я говорю отойди Маргарет
Stand down please
Отойди пожалуйста
Stand down margaret
Отойди Маргарет
Say too much war in the city yeah
Говорят в городе слишком много войны да
Say too much war in the city, whoa
Говорят, в городе слишком много войны, Ух ты
I sing i said a love and unity, the only way
Я пою, я сказал, что любовь и единство-единственный путь.
And unity, the only way
И единение-единственный путь.
Yeah ya know,
Да, ты знаешь,
You know what!
Ты знаешь что!





Авторы: David Steele, David Frederick Wakeling, Roger Charlery, Everett Morton, Andrew Cox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.