The Beatles - While My Guitar Gently Weeps - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Beatles - While My Guitar Gently Weeps




I look at you all
Я смотрю на вас всех
See the love there that's sleeping
Видишь там любовь, которая спит
While my guitar gently weeps
Пока моя гитара тихо плачет
I look at the floor
Я смотрю в пол
And I see it needs sweeping
И я вижу, что его нужно подмести
Still my guitar gently weeps
Все еще моя гитара тихо плачет
I don't know why nobody told you
Я не знаю, почему тебе никто не сказал
How to unfold your love
Как раскрыть свою любовь
I don't know how someone controlled you
Я не знаю, как кто-то контролировал тебя
They bought and sold you
Они купили и продали тебя
I look at the world
Я смотрю на мир
And I notice, it's turning
И я замечаю, что он поворачивается
While my guitar gently weeps
Пока моя гитара тихо плачет
With every mistake
С каждой ошибкой
We must surely be learning
Мы, несомненно, должны учиться
Still my guitar gently weeps
Все еще моя гитара тихо плачет
I don't know how you were diverted
Я не знаю, как тебя отвлекли
You were perverted too
Ты тоже был извращенцем
I don't know how you were inverted
Я не знаю, как тебя перевернуло
No one alerted you
Никто вас не предупредил
I look from the wings
Я смотрю из-за кулис
At the play you are staging
В спектакле, который вы ставите
While my guitar gently weeps
Пока моя гитара тихо плачет
'Cause I'm sitting here
Потому что я сижу здесь.
Doing nothing but aging
Ничего не делая, кроме старения
Still my guitar gently weeps
Все еще моя гитара тихо плачет
Dub the mic on the piano and quite low
Поставьте микрофон на пианино и совсем тихо
This, just keep it in my maracas, you know
Это, просто храни это в моих маракасах, понимаешь
You know, those old pianos
Знаешь, эти старые пианино
Okay, we're on
Хорошо, мы приступаем
Mouth
Рот






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.