The Boyz - White - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Boyz - White




너도 오늘만은 기억하고 있겠지
Ты помнишь это сегодня.
벌써 만난 지도 일년이 됐어
Прошел год до нашей встречи.
우리 그때보다 변한 것이 있다면
Если что-то изменилось больше, чем мы тогда.
커져버린 사랑일거야
Это более взрослая любовь.
겨울 내내 너를 생각하며 만들던
Я думал о тебе всю зиму.
빨간 스웨터도 입혀 거야
Я надену красный свитер.
항상 포근했던 마음과 어울려
Это всегда одно и то же с твоим разумом.
생각하면 정말 좋겠어
Я правда хочу, чтобы ты думал обо мне.
거리에 함께 나온 연인들
Влюбленные на улице вместе.
밤새 들려오는 노랫소리들
Все песни, которые ты слышишь всю ночь.
모두가 우리들의 만남을 축복하는
Все благословляют нашу встречу.
예쁜 선물들 같아
Они похожи на красивые подарки.
저기 하얀 눈이 내려
Там внизу белый снег.
하늘 모두 내려
Все вниз по небу.
우리 서로 닿은 마음위로 사랑이 내려
Любовь в наших сердцах.
살짝 가슴에 기대안겨
С нетерпением жду твоей груди.
먼저 말을 할까
Сначала я поговорю с тобой.
나를 느끼는 너의 모든걸 사랑해
Я люблю все, что ты чувствуешь ко мне.
Uh, soul city
О, соул-Сити!
City lights
Огни города.
Let it snow this starry night
Пусть идет снег этой звездной ночью.
Let the cold weather bring people closer
Пусть холодная погода сблизит людей.
Come in baby, let me melt ya
Давай, детка, позволь мне растопить тебя.
Oh 얼은 잡은
О, это было похоже на уютную руку.
차가운 입김 안엔 사랑의 녹는 점이
Холодно, и точка плавления любви в нем ...
속에 새하얗게 쌓인
Что нового в моей голове?
예쁜 눈이겠지 You the one
Ты единственная.
우리 처음 만난 일년 전에 오늘도
Мы впервые встретились год назад сегодня.
지금처럼 하얀 눈이 내렸지
Снег был таким же белым, как сейчас.
추워 코끝까지 빨개진 보면서
Холодно, и ты смотришь на меня, краснеющую на кончике твоего носа.
놀려대며 웃고 있었어
Ты смеялась надо мной.
가만히 빛을 내는 촛불에 지금
Теперь к свече, которая все еще сияет.
마음을 비춰보일까
Позволь мне пролить свет на мой разум.
이렇게 너와 함께 있는
Я с тобой вот так.
세상 누구보다 행복하다고
Я счастливее всех на свете.
저기 하얀 눈이 내려
Там внизу белый снег.
하늘 모두 내려
Все вниз по небу.
우리 서로 닿은 마음위로 사랑이 내려
Любовь в наших сердцах.
살짝 가슴에 기대 안겨
С нетерпением жду твоей груди.
먼저 말을 할까
Сначала я поговорю с тобой.
나를 느끼는 너의 모든 사랑해
Я люблю все, что ты чувствуешь.
보다 너의 눈이 좋아
Твои два глаза лучше, чем твои первые.
눈이 오는 날보다 More 비가 좋아 밖에
Мне нравится больше дождя, чем снега.
Christmas 조명들보다 너와 빛나
Ты и я сияем лучше, чем Рождественские огни.
손을 잡고 함께 걸어가고파
Я иду своими руками.
무슨 말이 가장 네게 어울릴까
Что было бы лучшим для тебя?
하나뿐인 사랑 모든 내게 다주니까
Я люблю тебя одну вещь, потому что ты отдаешь мне все.
진심으로 노래해 이건 위한 가사
Это песня для тебя.
곁에있는 네가 전부인 같아
Я думаю, что ты-это я.
지금 바램이 들려
Надеюсь, ты прямо сейчас.
하늘까지 들려
Прислушайся к этому небу.
나도 오늘밤엔 같은 소원 빌게 거야
Я хочу пожелать тебе того же сегодня ночью.
많은 시간들이 흘러가도 우리들의 사랑
Любовь к нам столько же времени проходит.
지금처럼만 간직해주길 기도해
Я молюсь, чтобы ты сохранил это так же, как и сейчас.





Авторы: 김석찬

The Boyz - THE BOYZ Special Single 'White'
Альбом
THE BOYZ Special Single 'White'
дата релиза
06-12-2019

1 White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.