The Broken View - You're Not Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Broken View - You're Not Alone




I'd give my life for you
Я бы отдал за тебя жизнь.
If you'd like me to
Если ты этого хочешь
All I'm trying to say is I can't live without you
Все, что я пытаюсь сказать, это то, что я не могу жить без тебя.
Is it wrong for me to say
Разве это неправильно с моей стороны
Oh, that I feel this way
О, что я чувствую именно так
And every night since we met, I lie awake
И каждую ночь с тех пор, как мы встретились, я лежу без сна.
But still I feel
Но все же я чувствую ...
Like I don't belong
Как будто мне здесь не место
Nothing is real
Ничто не реально.
When nothing is wrong
Когда все в порядке.
So how can I know it's right
Так как я могу знать, что это правильно?
Before it's gone
Пока оно не исчезло.
And you're lonely cause you've always
И ты одинок, потому что всегда был одинок.
Been running from yourself and I'm still here
Ты убегал от самого себя, а я все еще здесь.
So if only you could stop holding
Так что если бы ты только мог перестать держаться ...
Onto someone else you'd see it so clear
На кого-то другого ты бы это так ясно увидел.
I'm the one who's good to you
Я единственный, кто добр к тебе.
Standing back from what you do
Отстраняясь от того, что ты делаешь.
Take the time to recognize
Потратьте время, чтобы осознать это.
And realize that I need you
И пойми, что ты нужна мне.
You're lonely
Ты одинок.
But you're not alone
Но ты не одинок.
I gamble with paradise
Я играю с раем.
And she just rolls her eyes
И она просто закатывает глаза.
Needless to say, I know
Нет нужды говорить, что я знаю.
I should take my own advice
Я должен последовать своему собственному совету.
You help me to understand love and I listen
Ты помогаешь мне понять любовь, и я слушаю.
With each and every word you've said, I am smitten
Каждое сказанное тобой слово поражает меня.
Your voice is a waveform forever imprinted
Твой голос-это навсегда запечатленная форма волны.
In me like a melody I wish I'd written
Во мне, как мелодия, которую я хотел бы написать.
But still I feel
Но все же я чувствую ...
Like I don't belong
Как будто мне здесь не место
Nothing is real
Ничто не реально.
When nothing is wrong
Когда все в порядке.
So how can I know it's right
Так как я могу знать, что это правильно?
Before it's gone
Пока оно не исчезло.
And you're lonely cause you've always
И ты одинок, потому что всегда был одинок.
Been running from yourself and I'm still here
Ты убегал от самого себя, а я все еще здесь.
So if only you could stop holding
Так что если бы ты только мог перестать держаться ...
Onto someone else you'd see it so clear
На кого-то другого ты бы это так ясно увидел.
I'm the one who's good to you
Я единственный, кто добр к тебе.
Standing back from what you do
Отстраняясь от того, что ты делаешь.
Take the time to recognize
Потратьте время, чтобы осознать это.
And realize that I need you
И пойми, что ты нужна мне.
You're lonely
Ты одинок.
But you're not alone
Но ты не одинок.
And I feel like I've wasted my time
И я чувствую, что зря потратил время.
Got every reason to leave this behind
У меня есть все основания оставить это позади
But I know the truth will never undo
Но я знаю, что правда никогда ничего не изменит.
The way I still love you
То, как я все еще люблю тебя.
And you're lonely cause you've always
И ты одинок, потому что всегда был одинок.
Been running from yourself and I'm still here
Ты убегал от самого себя, а я все еще здесь.
So if only you could stop holding
Так что если бы ты только мог перестать держаться ...
Onto someone else you'd see it so clear
На кого-то другого ты бы это так ясно увидел.
I'm the one who's good to you
Я единственный, кто добр к тебе.
Standing back from what you do
Отстраняясь от того, что ты делаешь.
Take the time to recognize
Потратьте время, чтобы осознать это.
And realize that I need you
И пойми, что ты нужна мне.
You're lonely
Ты одинок.
But you're not alone
Но ты не одинок.





Авторы: Austin Kranick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.