Текст и перевод песни The Byrds - Way Beyond the Sun

I′m going back baby way behind the sun

Я возвращаюсь детка далеко за солнцем

I'm going back baby way behind the sun

Я возвращаюсь детка далеко за солнцем

I′m gonna find me some honey and I just might bring you some

Я найду себе немного меда и, может быть, принесу тебе немного.

Well I'm going back baby don't you want to go

Что ж я возвращаюсь детка разве ты не хочешь уйти

I′m going back baby don′t you want to go

Я возвращаюсь детка разве ты не хочешь уйти

Goodbye to trouble never come back no more

Прощай неприятности больше никогда не возвращайся

You're gonna go out and find one of those fancy men

Ты пойдешь и найдешь одного из тех модных мужчин.

You better go out and find one of those fancy men

Тебе лучше пойти и найти одного из тех модных мужчин.

He′ll roll you over in the clover and never come back again

Он закатает тебя в Клевер и больше никогда не вернется.

Well I'm going back baby way behind the sun

Что ж, я возвращаюсь, детка, далеко за солнцем.

Yes I′m going back baby way behind the sun

Да я возвращаюсь детка далеко за солнцем

I'm gonna find me some honey and I just might bring you some

Я найду себе немного меда и, может быть, принесу тебе немного.

Оцените перевод

Авторы: D. Thompson, J. Renbourn, J. Mcshee, T. Cox, B. Jansch

Альбом

The Byrds

дата релиза

01-10-1990

1 Tulsa Country
2 Black Mountain Rag
3 Green Apple Quick Step
4 White's Lightning
5 Everybody’s Been Burned
6 Lay Lady Lay (Alternate Version)
7 Deportee (Plane Wreck at Los Gatos)
8 Lover of the Bayou (alternate version)
9 Just Like A Woman
10 Glory, Glory
11 I Trust
12 I Wanna Grow Up To Be A Politician
13 Tiffany Queen
14 Bugler
15 Lazy Waters
16 Farther Along
17 Paths of Victory
18 Way Beyond the Sun
19 Oil in My Lamp - Alternate Version
20 I Know My Rider
21 Hey Joe
22 Roll Over Beethoven (Live)
23 Love That Never Dies
24 Triad
25 One Hundred Years From Now (alternate version)
26 Pretty Polly
27 Lazy Days

Еще альбомы