Текст и перевод песни The Chamanas - Saltar

Saltar

Si algo tengo que decir
Es que te haz impregnado en mi
La vida ha sido guionista
En la historia te quiere incluir

Es que creciste tú en mi
Y al encontrarte comprendí
Que el tiempo esta de sobra
Cuando no te puedo ver

Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
¿Será que he encontrado a mi otra mitad?
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
¿Será que he encontrado a mi otra mitad?

Si me dejas sostener
Tu mano hasta el amanecer
El tiempo esta de sobra
Cuando no te puedo ver

Si me sueltas otra vez
Tal vez pueda enloquecer
Y me convierta en tu sombra
Con tal de volverte a ver

Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
¿Será que he encontrado a mi otra mitad?
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
¿Será que he encontrado a mi otra mitad?

Juntos hay que saltar y asi podremos soñar
Juntos hay que saltar y asi podremos soñar

Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
¿Será que he encontrado a mi otra mitad?
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
¿Será que he encontrado a mi otra mitad?

Juntos hay que saltar y asi podremos soñar

Прыгай

Если есть что сказать
Ты запечатлелась в моей душе
Жизнь стала сценаристом
В историю нашу тебя хочет вписать

Ты выросла во мне
И встретив тебя, я понял
Что времени столько
Когда тебя рядом нет

Я рискну прыгнуть
Искать тебя даже в море
Может быть, я нашел свою половинку?
Я рискну прыгнуть
Искать тебя даже в море
Может быть, я нашел свою половинку?

Если позволишь мне взять
Твою руку до рассвета
Времени столько
Когда тебя рядом нет

Если ты опять меня отпустишь
Я, возможно, сойду с ума
И стану твоей тенью
Чтобы снова увидеть тебя

Я рискну прыгнуть
Искать тебя даже в море
Может быть, я нашел свою половинку?
Я рискну прыгнуть
Искать тебя даже в море
Может быть, я нашел свою половинку?

Вместе нам нужно прыгнуть и так мы сможем мечтать
Вместе нам нужно прыгнуть и так мы сможем мечтать

Я рискну прыгнуть
Искать тебя даже в море
Может быть, я нашел свою половинку?
Я рискну прыгнуть
Искать тебя даже в море
Может быть, я нашел свою половинку?

Вместе нам нужно прыгнуть и так мы сможем мечтать