The Chemodan - Убитый - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Chemodan - Убитый




Убитый
Killed
Мухи над головой меня будят охотно, но не сегодня, сегодня я валю ебало плотно.
The flies above my head usually wake me up willingly, but not today, today I'm smashing my face into the ground hard.
Потная футболка в чем то красном,
Sweaty t-shirt stained in something red,
Если бы мог встать ответил бы тем пидарасам.
If I could get up, I'd give those bastards a piece of my mind.
Так классно лежать не снегу белом-белом
It's so nice lying on the snow, white as white
Полоской красной кровь убегает от тела
A red stripe of blood escapes my body
А хули делать, пуля прилетела в спину
What the hell can you do, a bullet flew into my back
Умел бегать но не так быстро как те кретины
I could run, but not as fast as those cretins
Хочу улыбаться или быть грубым...
I want to smile or be rude...
Меня не слушаются губы, не слушаются брови и не звякнуть Вове, не рассказать, как заебись когда нет боли
My lips don't obey me, my brows don't obey me, and I can't even call Vova, tell him how fucking awesome it is when there's no pain
Доволен тот кто нашёл от меня пульт
The one who found the remote control for me is happy
Я делал много шума и теперь поставлен на mute
I made a lot of noise and now I'm put on mute
Капли в лицо бьют, это с неба вода
Drops hit my face, it's water from the sky
Как будто бы послали нахуй но навсегда
As if they sent me to hell, but forever
Ага... вот так беда, Я буду там где еще не был, но уже не смогу никогда вспомнить как люди называют эти капли с неба
Yeah... that's how it is, I'll be where I haven't been before, but I'll never be able to remember what people call these drops from the sky
Убитый... убитый, и теперь я убитый
Killed... killed, and now I'm killed
Убитый... убитый, и теперь я убитый
Killed... killed, and now I'm killed
Безалкогольный, но опьяняющий juse
Non-alcoholic, but intoxicating juice
И свою кровь ни с чем не спутаешь на вкус
And you can't confuse the taste of your own blood with anything else
Ситуация баян, меня закроют в коробку, выбросят ключ к хуям
The situation's a cliché, they'll close me in a box, throw the key to hell
С упоением вороны смотрят на меня
The crows watch me with relish
Их много как грибов после дождя, так же много как гробов после вождя (fuck)
There are many of them, like mushrooms after the rain, as many as coffins after the leader (fuck)
И не понятно пуля или убийца дурак
And it's not clear whether the bullet or the killer is a fool
Теперь я просто шум, помехи в магнитофоне, работоющий телек но в опустевшем доме
Now I'm just noise, interference in a tape recorder, a working TV in an empty house
Ноо не чувствую вони, все чинно
But I don't smell the stench, everything is decent
Приехала машина, в белой форме мужчина
A car arrived, a man in a white uniform
с улыбкой Мисстера Бина, скотина не трогай ты
with the smile of Mr. Bean, you bastard, don't touch me
Безмолвно кричять теперь я знаю как это
I know what it's like to scream silently now
Сухой сука кашель, немой стон и я забыл что люди звали дождём
A dry cough, you bitch, a silent moan, and I forgot what people called rain
Вот так беда, я буду там где ещё не был
That's how it is, I'll be where I haven't been before
Но уже не смогу никогда, вспомнить как люди называли эти капли с неба
But I'll never be able to remember what people called these drops from the sky
Убитый... убитый, и теперь я убитый
Killed... killed, and now I'm killed
Убитый... убитый, и теперь я убитый
Killed... killed, and now I'm killed
Убитый... убитый.
Killed... killed.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.