Текст и перевод песни The Coral - Boy at the Window
Boy
at
the
window
watches
them
come
and
go
Мальчик
у
окна
смотрит,
как
они
приходят
и
уходят.
The
passing
carnivals,
the
midnight
shows
Проходящие
карнавалы,
полуночные
представления.
But
autumn's
lonely
now
summer's
gone
Но
осень
теперь
одинока,
лето
ушло.
Winter's
sleeping
to
his
evening
song
Зима
спит
под
свою
вечернюю
песню.
A
family
photograph
on
the
mantlepiece
Семейная
фотография
на
каминной
полке.
Was
he
once
there,
or
is
it
all
a
dream?
Был
ли
он
там
когда-то,
или
все
это
сон?
His
sister
rosie
dancing
down
below
Его
сестра
Рози
танцует
внизу.
He
sees
her
secrets
but
never
they
are
told
Он
видит
ее
секреты,
но
никогда
не
раскрывает
их.
Where
does
he
go?
no
one
knows!
Куда
он
идет?
никто
не
знает!
He
never
moves
from
his
window
Он
никогда
не
отходит
от
окна.
His
mother's
meeting
with
his
aunty
mo
Его
мать
встречается
с
его
тетушкой
МО.
Current
buns
dear,
he
used
to
love
them
so
Теперешние
булочки,
дорогая,
он
так
их
любил
He
tells
his
stories
to
noone
but
the
night
Он
рассказывает
свои
истории
только
ночи.
He's
not
surprised
when
he
gets
no
reply
Он
не
удивляется,
когда
не
получает
ответа.
Starlit
beauty
of
some
sweet
serenade
Звездная
красота
какой-то
сладкой
серенады.
He's
done
this
duty
now
he
must
be
saved
Он
выполнил
свой
долг
теперь
он
должен
быть
спасен
The
funeral
march
is
beckoning,
calling
out
his
name
Похоронный
марш
манит,
зовет
его
по
имени.
It's
time
for
him
to
go
now,
isn't
that
a
shame
Теперь
ему
пора
уходить,
разве
это
не
позор?
Well,
isn't
that
a
shame
Ну,
разве
это
не
позор?
Isn't
that
a
shame
Разве
это
не
позор
Well,
isn't
that
a
shame
Ну,
разве
это
не
позор?
Where
does
he
go?
no
one
knows!
Куда
он
идет?
никто
не
знает!
Now
he's
gone
from
his
window
Теперь
он
ушел
из
своего
окна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Skelly
Альбом
B-Sides
дата релиза
16-10-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.